Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android App Fix this component to clear its alerts. Apache-2.0 45% 118,803 705,096 670 104 126
Element Android Store This component is linked to the Element Android/Element Android App repository. Apache-2.0 39% 3,500 67,187 21 6 7
Project website element.io
Project maintainers User avatar sneaker-net User avatar bmarty User avatar onurays User avatar ganfra User avatar kittykat User avatar thibaultamartin
Translation license Apache-2.0 Element Android Store Element Android App
Languages 83
Source strings 2,759
Source words 17,473
Source characters 111,574
Hosted strings 222,878
Hosted words 1,365,436
Hosted characters 8,528,668
Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Abkhazian Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 0% 2,647 15,228
Albanian Some of the components within this project have alerts. 99% 15 45
Arabic Some of the components within this project have alerts. 38% 1,691 12,407 29 5
Armenian Some of the components within this project have alerts. 3% 2,671 17,078 5
Azerbaijani Some of the components within this project have alerts. 8% 2,512 16,161 2
Basque Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 44% 1,462 8,447 45
Belarusian Some of the components within this project have alerts. 0% 2,759 17,473
Bengali Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 0% 2,646 15,226
Bengali (Bangladesh) Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 27% 1,907 11,170 18 7
Bengali (India) Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 27% 1,907 11,170 22
Bosnian Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 7% 2,450 14,445 10
Bulgarian Some of the components within this project have alerts. 54% 1,253 8,756 10
Catalan Some of the components within this project have alerts. 93% 173 2,741 2
Central Atlas Tamazight Some of the components within this project have alerts. 2% 2,698 17,398 1
Chinese (Simplified) Some of the components within this project have alerts. 98% 39 591 5
Chinese (Traditional) Some of the components within this project have alerts. 99% 5 43
Croatian Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 28% 1,892 11,187 10
Czech Some of the components within this project have alerts. 99% 1 14
Danish Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 9% 2,383 14,036 7
Dutch Some of the components within this project have alerts. 92% 213 2,875 1
English Some of the components within this project have alerts. 187 49
English (Middle) Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 0% 2,647 15,228
English (Old) Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 0% 2,647 15,228
English (United Kingdom) Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 0% 2,629 15,150
Esperanto Some of the components within this project have alerts. 77% 625 5,142 1 2
Estonian Some of the components within this project have alerts. 99% 1 14 1
Finnish Some of the components within this project have alerts. 80% 534 5,218 10
French Some of the components within this project have alerts. 1
French (Canada) Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 68% 835 4,886 5
Frisian Some of the components within this project have alerts. 32% 1,852 13,298
Galician Some of the components within this project have alerts. 17% 2,287 14,788 3
Georgian Some of the components within this project have alerts. 92% 206 2,856 84
German Some of the components within this project have alerts. 99% 13 130 2 16
Greek Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 17% 2,182 13,194 8 5
Hebrew Some of the components within this project have alerts. 76% 639 5,016 5
Hungarian Some of the components within this project have alerts. 99% 24 292 25
Icelandic Some of the components within this project have alerts. 80% 526 7,738 15
Indonesian Some of the components within this project have alerts. 99% 1 14
Irish Some of the components within this project have alerts. 5% 2,615 17,102
Italian Some of the components within this project have alerts. 99% 7 64 3
Japanese Some of the components within this project have alerts. 97% 60 611 44
Kabyle Some of the components within this project have alerts. 56% 1,212 8,705 20
Kara-Kalpak Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 0% 2,642 15,212
Klingon Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 2% 2,577 14,984 6
Korean Some of the components within this project have alerts. 33% 1,848 12,498 2
Kurdish Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 0% 2,647 15,228
Lao Some of the components within this project have alerts. 80% 525 3,738 5
Latvian Some of the components within this project have alerts. 95% 118 2,306 3
Lithuanian Some of the components within this project have alerts. 70% 806 6,407 1 1
Macedonian Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 0% 2,647 15,228
Malayalam Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 24% 2,009 13,498 1
Norwegian Bokmål Some of the components within this project have alerts. 43% 1,565 11,306 3 69
Norwegian Bokmål (nb) Some of the components within this project have alerts. 2647 strings are not being translated here. 3% 108 2,208
Norwegian Nynorsk Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 19% 2,144 12,830 12 1
Persian Some of the components within this project have alerts.
Polish Some of the components within this project have alerts. 99% 4 32
Portuguese Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 17% 2,193 13,104 30
Portuguese (Brazil) Some of the components within this project have alerts. 99% 17 178 1 2
Punjabi Some of the components within this project have alerts. 3% 2,666 16,965 1
Romanian Some of the components within this project have alerts. 12% 2,427 16,006
Russian Some of the components within this project have alerts. 98% 29 373 2 4 2
Rusyn Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 0% 2,647 15,228
Serbian Some of the components within this project have alerts. 15% 2,319 15,296 5
Serbian (latin) Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 7% 2,453 14,611 1
Silesian Some of the components within this project have alerts. 1% 2,719 17,349
Sinhala Some of the components within this project have alerts. 0% 2,756 17,468
Slovak Some of the components within this project have alerts.
Slovenian Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 2% 2,577 14,908
Spanish Some of the components within this project have alerts. 86% 377 3,374 43 2
Spanish (Mexico) Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 10% 2,357 14,037 11 1
Swahili Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 8% 2,425 13,989 4
Swedish Some of the components within this project have alerts. 99% 1 14 2
Tamil Some of the components within this project have alerts. 3% 2,676 17,021 1 2
Tatar Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 3% 2,558 15,095
Telugu Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 8% 2,430 14,444 6
Thai Some of the components within this project have alerts. 6% 2,584 17,117
Turkish Some of the components within this project have alerts. 57% 1,186 7,888 20 5
Ukrainian Some of the components within this project have alerts. 99% 4 32 6
Urdu Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 16% 2,222 13,201 5
Uzbek Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 2% 2,577 14,973
Vietnamese Some of the components within this project have alerts. 86% 379 2,872 1 5
Welsh Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 0% 2,644 15,222
West Flemish Some of the components within this project have alerts. 112 strings are not being translated here. 2% 2,574 14,878 3
User avatar None

Pushed changes

Element Android / Element Android App

Pushed changes 11 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Element Android / Element Android App

Pushed changes 11 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Element Android / Element Android App

Pushed changes 12 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Element Android / Element Android App

Pushed changes 15 hours ago
Main changes in this version: notify user about unsupported Element Call.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Principaux changements pour cette version : notification utilisateur pour Element Call non pris en charge.
Intégralité des changements : https://github.com/element-hq/element-android/releases
21 hours ago
Repository has changes. 21 hours ago
Repository has changes. 21 hours ago
User avatar None

Pushed changes

Element Android / Element Android App

Pushed changes 22 hours ago
Main changes in this version: notify user about unsupported Element Call.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Hlavné zmeny v tejto verzii: upozornenie používateľa na nepodporovaný Element hovor.
Úplný zoznam zmien: https://github.com/element-hq/element-android/releases
yesterday
Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.
Nepodporovaný hovor. Na pripojenie k tomuto hovoru je potrebná nová aplikácia Element X.
yesterday
Browse all project changes

/!\ Please add only translations which differ from the original en-US wording! For instance wording including "favorite" should be added with using "favourite"

3 years ago
Browse all project changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity