User avatar deleted-984

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Change main address for the space
更改空间主地址
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Change space avatar
更改空间头像
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

You don't have permission to update the roles required to change various parts of this space
您没有权限更新更改该空间的各个部分所需的角色
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Select the roles required to change various parts of this space
选择更改该空间的各个部分所需的角色
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

View and update the roles required to change various parts of the space.
查看和更新更改空间的各个部分所需的角色。
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Space permissions
空间权限
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Unbanning user will allow them to join the space again.
解除禁令将允许被封禁的用户再次加入空间。
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Banning user will remove them from this space and prevent them from joining again.
封禁用户将把他们踢出这个空间，并阻止他们再次加入。
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element Android / Element Android Store — Chinese (Simplified)

Main changes in this version: Many improvements on VoIP and Spaces (still in beta).
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.1
这个版本的主要变化：VoIP和空间的许多改进(仍在测试中)。
完整更新日志：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.2.1
3 years ago
User avatar deleted-984

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

You're the only admin of this space. Leaving it will mean no one has control over it.
你是此空间唯一的管理员，请确保你在离开前已将管理权限转让给另一位成员。离开就意味着没人能控制它。
3 years ago
User avatar deleted-984

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

You won't be able to rejoin unless you are re-invited.
此空间并非公开空间。你将无法在没有邀请的情况下除非你被重新邀请，否则你将无法重新加入。
3 years ago
User avatar deleted-984

Translation changed

Element Android / Element Android Store — Chinese (Simplified)

Main changes in this version: Voice Message is enabled by default.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases/tag/v1.2.0
此版本中的主要更改：默认启用语音消息。
完整更新日志：https://github.com/vector-im/element-android/releases/tag/v1.1.162.0
3 years ago
User avatar deleted-984

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Adding rooms coming soon
添加聊天室功能即将到来的聊天室
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Change space avatar
更改空间头像
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

avatar
头像
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Public space
公共空间
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Private space
私密空间
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Ban from this space
禁止进入这个空间
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Remove from this space
从这个空间删除
3 years ago
User avatar deleted-984

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This feature hasn’t been implemented here, but it’s on the way. For now, you can do that with %@ on your computer.
此特性尚未实现，还在开发。现在，您可以在计算机上使用 Element 来体验。
3 years ago

Search