User avatar

Ihor Hordiichuk

@ihor_ck Joined on Dec. 12, 2020

8,420 translations 3 suggestions 15 comments

Ukrainian

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Ditto Some of the components within this project have alerts. 99% 6 172 1 2 1
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,087 769,211 596 110 131
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 56% 53,883 306,272 650 102 530
Nio This translation is locked. 87% 414 1,289 5 1 4

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Ditto Some of the components within this project have alerts. 99% 6 172 1 2 1
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,087 769,211 596 110 131
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 56% 53,883 306,272 650 102 530
matrix-spec Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 84% 357 371 55 4
Nio This translation is locked. 87% 414 1,289 5 1 4

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android Store — Ukrainian

Main changes in this version: notify user about unsupported Element Call.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Основні зміни в цій версії: сповіщення користувача про непідтримуваний виклик Element.
Список усіх змін: https://github.com/element-hq/element-android/releases
3 days ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.
Непідтримуваний виклик. Потрібен застосунок Element X, щоб приєднатися до цього виклику.
3 days ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Unsupported call
Непідтримуваний виклик
3 days ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android App — Ukrainian

Microphone in use
Мікрофон використовується
3 days ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element iOS / Element iOS — Ukrainian

Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.
Непідтримуваний виклик. Потрібен застосунок Element X, щоб приєднатися до цього виклику.
3 weeks ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element iOS / Element iOS (Push) — Ukrainian

Unsupported call
Непідтримуваний виклик
3 weeks ago
User avatar ihor_ck

New translation

Element Android / Element Android Store — Ukrainian

Main changes in this version: crypto sdk upgrade.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Основні зміни в цій версії: поліпшення crypto sdk.
Список усіх змін: https://github.com/element-hq/element-android/releases
2 months ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

See and manage addresses of this space.
Переглянути й керувати адресами цього простору.
2 months ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

See and manage addresses of this room, and its visibility in the room directory.
Переглянути й керувати адресами цієї кімнати та їхньоюї видимістю в каталозі кімнат.
2 months ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

Element Android / Element Android App — Ukrainian

See and manage addresses of this room, and its visibility in the room directory.
Переглядайтенути й керуйтевати адресами цієї кімнати та їхньою видимістю в каталозі кімнат.
2 months ago
Browse all changes for user