The translation has come to an end.

Translation Information

Project website element.io
Project maintainers User avatar sneaker-net User avatar stefanceriu User avatar ismailgulek User avatar Anderas User avatar pixlwave User avatar Velin92 User avatar kittykat User avatar thibaultamartin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Apache License 2.0
Source code repository https://github.com/element-hq/element-ios.git
Repository branch develop
Last remote commit Prepare for new sprint 5eccee84a
User avatar pixlwave authored 12 days ago
Weblate repository https://translate.element.io/git/riot-ios/riot-ios/
Filemask Riot/Assets/*.lproj/Vector.strings
Monolingual base language file Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings
Translation file Riot/Assets/zh_Hans.lproj/Vector.strings
%@%% Complete
完成 %@%%
8 days ago
Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.
不支持的通话类型,你需要新的 Element X 软件以加入该通话。
8 days ago
Unable to start conference call
无法开始会议通话
8 days ago
Suggested rooms are promoted to space members as good ones to join.
向空间成员推荐建议房间
8 days ago
Make a room suggested in a space
将房间设置为该空间中的建议房间
8 days ago
Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
强制当前已在加密房间中的外部群组会话失效
8 days ago
Reason for reporting this room
举报该房间的原因
8 days ago
New contributor 8 days ago
Scan the QR code below with your device that’s signed out.
扫描下面的二维码以退出你的设备。
3 weeks ago
Scan the QR code below with your device that’s signed out.
扫描下面的二维码以退出你的设备
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 2,421 13,243 75,963
Translated 86% 2,097 11,485 65,913
Needs editing 0% 2 25 145
Failing checks 0% 1 12 67

Last activity

Last change Dec. 14, 2024, 3:26 a.m.
Last author reonokiy

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity