Element iOS

Element iOS (Dialogs)

	Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	Albanian

	Arabic

	Basque	12%	7	97	1

	Belarusian

	Bulgarian

	Catalan

	Central Atlas Tamazight	12%	7	96

	Chinese (Simplified)

	Chinese (Traditional)

	Czech	50%	4	57		1

	Danish	0%	8	104

	Dutch

	English				2

	Esperanto	50%	4	62

	Estonian

	Finnish	25%	6	89

	French					1

	German

	Hungarian

	Icelandic

	Indonesian

	Italian

	Japanese

	Kabyle	25%	6	89

	Korean

	Lao	50%	4	57

	Latvian	0%	8	104

	Norwegian Bokmål	25%	6	89

	Norwegian Bokmål (nb)

	Norwegian Nynorsk	50%	4	57

	Persian

	Persian (Old)	0%	8	104

	Pirate	0%	8	104	2

	Polish

	Portuguese	50%	4	57

	Portuguese (Brazil)

	Russian

	Silesian	0%	8	104

	Sinhala	0%	8	104

	Slovak

	Spanish

	Swedish

	Ukrainian

	Vietnamese	37%	5	72

	Welsh	12%	7	97	1

	West Flemish	12%	7	97

Please sign in to see the alerts.

Project website	element.io
Project maintainers	sneaker-net pixlwave stefanceriu ismailgulek Anderas Velin92 kittykat thibaultamartin
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://github.com/element-hq/element-ios.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Prepare for new sprint `907be3f8d` pixlwave authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://translate.element.io/git/riot-ios/riot-ios-dialogs/`
Filemask	`Riot/Assets/*.lproj/InfoPlist.strings`
Monolingual base language file	`Riot/Assets/en.lproj/InfoPlist.strings`
Languages	46
Source strings	8
Source words	104
Source characters	569
Hosted strings	368
Hosted words	4,784
Hosted characters	26,174

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-08-13 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-08-13 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:cs`	Add

A1ae17

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Korean

English

When you share your location to people, Element needs access to show them a map.

Korean

당신의 위치를 사람들과 공유할 때, Element는 그들에게 지도를 보여주기 위해 접근이 필요합니다.

2 weeks ago

A1ae17

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Korean

English

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.

Korean 48 characters edited

~~Element는 채팅에 초대할 수 있도록 연락처를 표시합~~다른사람이 매트릭스에서 당신의 연락처를 찾는 데 도움을 주기 위해 당신의 아이디 서버와 공유될 것입니다.

2 weeks ago

A1ae17

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Korean

English

Allow access to photos to upload photos and videos from your library.

Korean 31 characters edited

~~포토 라이브러리는 사진과 영상을 보내는데 쓰입니다~~사진 및 동영상을 라이브러리에서 업로드할 수 있도록 사진 접근을 허용하세요.

2 weeks ago

A1ae17

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Korean

English

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.

Korean 24 characters edited

카메라는 ~~사진과 영상 촬영, 영상 통화를~~ 영상 통화를 하거나 사진과 비디오를 찍고 업로드하는 데 쓰입사용됩니다.

2 weeks ago

A1ae17

New contributor

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Korean

New contributor 2 weeks ago

None

Rebased repository

Element iOS / Element iOS (Dialogs)

Rebased repository 3 weeks ago

None

Received repository notification

Element iOS / Element iOS (Dialogs)

GitHub: https://github.com/element-hq/element-ios, develop 3 weeks ago

None

Rebased repository

Element iOS / Element iOS (Dialogs)

Rebased repository 3 weeks ago

None

Received repository notification

Element iOS / Element iOS (Dialogs)

GitHub: https://github.com/element-hq/element-ios, develop 3 weeks ago

None

Rebased repository

Element iOS / Element iOS (Dialogs)

Rebased repository 3 weeks ago

Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity