Translation status

8 Strings 100% Translate
104 Words 100%

Strings status

8
All strings — 104 words
8
Translated strings — 104 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element iOS Apache-2.0 99% 4 29 12
Element iOS (Push) Fix this component to clear its alerts.
Browse all components

Translation Information

Project website element.io
Project maintainers User avatar sneaker-net User avatar Velin92 User avatar stefanceriu User avatar ismailgulek User avatar kittykat User avatar Anderas User avatar pixlwave User avatar thibaultamartin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/vector-im/element-ios.git
Repository branch develop
Last remote commit Add note about MSC3886, MSC3903 and MSC3906 being closed (#7788) 1ccf0b609
Hugh Nimmo-Smith authored 9 days ago
Weblate repository https://translate.element.io/git/riot-ios/riot-ios-dialogs/
Filemask Riot/Assets/*.lproj/InfoPlist.strings
Monolingual base language file Riot/Assets/en.lproj/InfoPlist.strings
Translation file
Riot/Assets/hu.lproj/InfoPlist.strings
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Element megmutatja a névjegyzéket, hogy beszélgetésbe meghívhasd őketMegosztásra kerül az azonosítási szerverrel barátok Matrixon való megtalálásához.
a year ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
AHozzáférés a fényképekhez a galériaából fényképek és videók küldéséhez lesz használvae miatt szükséges.
a year ago
User avatar szimszon

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
A kamera videóhívásokhoz vagy fényképek, videók készífeltöltéséhez és videóhívásokhoz lesz használvaszükséges.
a year ago
User avatar stefanceriu

New strings to translate

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

New strings to translate a year ago
User avatar stefanceriu

Resource update

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

Resource update a year ago
User avatar None

Source string changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

Element will show your contacts soThey will be shared with your identity server to help find your can invite them to chatontacts on Matrix.
a year ago
User avatar None

Source string changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

The photo library is used to senAllow access to photos to upload photos and videos from your library.
a year ago
User avatar None

Source string changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

The camera is used to tmake photos and videos, makevideo calls, or take and upload photos and video calls.
a year ago
User avatar szimszon

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
Ha másokkal megosztod a földrajzi helyzetedet Elementnek hozzáférésre van szüksége a térképen való megjelenítéshez.
a year ago
User avatar pixlwave

New string to translate

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Hungarian

New string to translate a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 8 104 569
Translated 100% 8 104 569
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 24, 2022, 7:45 p.m.
Last author Szimszon

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity