Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 99% 3 27 98 4
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 99% 1 13 12
Ditto Some of the components within this project have alerts. 83 strings are not being translated here. 44% 5 171
Nio This translation is locked.
Element Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 98% 48 492 33
matrix-spec Some of the components within this project have alerts. This translation is locked.
Language code hu
Aliased language codes hun
Text direction Left to right
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
User avatar simsononroad

Marked for edit

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
Kényszeríti a titkosított szobában lévő aktuális kimenő csoportmunkamenet elvetését
12 days ago
User avatar simsononroad

New contributor

Element iOS / Element iOS — Hungarian

New contributor 12 days ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Expand composer
Szerkesztő kibontása
4 weeks ago
User avatar meskobalazs

New translation

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Shrink composer
Szerkesztő összecsukása
4 weeks ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Session ID
Kapcsolat azonosító
4 weeks ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Session details
Munkamenet -információk
4 weeks ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Mobile
Mobilos
4 weeks ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

Web
Webes
4 weeks ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

%@ Mobile
%@ Mobilos %@
4 weeks ago
User avatar meskobalazs

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Hungarian

%@ Web
%@ Webes %@
4 weeks ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity