User avatar deleted-1304

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Singular
%d selected
Plural
%d selected
Singular
1%d valgt
Plural
%d valgte
3 years ago
User avatar deleted-1304

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Singular
%d new message
Plural
%d new messages
Singular
1%d ny melding
Plural
%d nye meldinger
3 years ago
User avatar deleted-1304

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Singular
%d member
Plural
%d members
Singular
1%d medlem
Plural
%d medlemmer
3 years ago
User avatar deleted-1304

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Please review and accept the policies of this homeserver:
Vennligst les og aksepter reglgjennomgå og godta retningslinjene fortil denne hjemmetjenserveren:
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Your homeserver (%1$@) admin has signed you out of your account %2$@ (%3$@).
Hjemmeserveren din (%1$@) har logget deg ut av kontoen din %2$@ (%3$@).
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

Face ID is used to access your app.
Face ID brukes til å få tilgang til appen din.
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

See your scheduled meetings in the app.
Se de planlagte møtene dine i appen.
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
For å oppdage kontakter som allerede bruker Matrix, kan Element sende e-postadresser og telefonnummer i adresseboken til den valgte Matrix-identitetsserveren. Der det støttes, hasheres personlige data før sending - vennligst sjekk identitetsserverens personvernregler for mer informasjon.
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
Mikrofonen brukes til å ta videoer, ringe.
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
Fotobiblioteket brukes til å sende bilder og videoer.
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
Kameraet brukes til å ta bilder og videoer, ringe videosamtaler.
3 years ago
User avatar deleted-1304

Added new language

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

Norwegian Bokmål (nb) 3 years ago
User avatar deleted-1304

New strings to translate

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

New strings to translate 3 years ago
User avatar deleted-1304

Resource update

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

Resource update 3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Security Phrase
Sikkerhetsfrase
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

You changed room settings successfully
Du endret rominnstillingene
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Set avatar
Sett avatar
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

You cannot access this message
Du får ikke tilgang til denne meldingen
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Waiting for this message, this may take a while
Venter på denne meldingen, dette kan ta en stund
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Due to end-to-end encryption, you might need to wait for someone's message to arrive because the encryption keys were not properly sent to you.
På grunn av end-to-end-kryptering, kan det hende du må vente på at noens melding kommer, fordi krypteringsnøklene ikke ble sendt riktig til deg.
3 years ago

Search