Changes by oksya8and8 @ Element Translations

8 / 76

/ 76

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Reactions

Japanese

リアクション

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

View Reactions

Japanese

リアクションを見る

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Add Reaction

Japanese

リアクションを追加する

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Reactions

Japanese

リアクション

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Your rooms will be displayed here. Tap the + at the bottom right to find existing ones or start some of your own.

Japanese 6 characters edited

ルームがここに表示されます。右下の[+]をタップして、既存の部屋ルームを検索するか、独自の部屋ルームを開始します。

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Your direct message conversations will be displayed here. Tap the + at the bottom right to start some.

Japanese 2 characters edited

ダイレクトメッセージの会話がここに表示されます。右下の+[+]をタップして開始します。

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Your rooms will be displayed here. Tap the + at the bottom right to find existing ones or start some of your own.

Japanese

ルームがここに表示されます。右下の[+]をタップして、既存の部屋を検索するか、独自の部屋を開始します。

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Rooms

Japanese

ルーム

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Your direct message conversations will be displayed here. Tap the + at the bottom right to start some.

Japanese

ダイレクトメッセージの会話がここに表示されます。右下の+をタップして開始します。

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Conversations

Japanese

会話

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

You have no more unread messages

Japanese

未読メッセージはもうありません

3 years ago

oksya8and8

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Japanese

English

You’re all caught up!

Japanese 0 characters edited

追いついてきました!

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

You’re all caught up!

Japanese

追いついてきました!

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

%s wants to verify your session

Japanese

%sがセッションを検証を要求しています

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Description

Japanese 2 characters edited

説明詳細

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Invalid QR code (Invalid URI)!

Japanese 2 characters edited

無効な QR コード (無効な URI)！

3 years ago

oksya8and8

Translation changed

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Room Name

Japanese 3 characters edited

部屋ルーム名

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

Retry

Japanese

リトライ

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

It looks like you’re trying to connect to another homeserver. Do you want to sign out?

Japanese

他のホームサーバーに接続しようとしているようですね。サインアウトしますか？

3 years ago

oksya8and8

New translation

Element Android / Element Android App — Japanese

English

You are not using any identity server

Japanese

IDサーバーを使用していません

3 years ago

8 / 76

/ 76

Search

Project

Language

Action

Author username