User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Anyone in a space with this room can find and join it. Only admins of this room can add it to a space.
Cualquiera dentro de un espacio con esta sala puede encontrarla y unirse a ella. Únicamente los administradores de la sala pueden añadirla a un espacio.
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Only people invited can find and join
Solo la gente invitada puede encontrar y unirse a l sala
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Private (Invite Only)
Privada (solo mediante invitación)
3 years ago
User avatar agh65

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Anyone can knock on the room, members can then accept or reject
Cualquiera puede solicitar entrar en la sala, serán los miembros quienes decidan aceptar o rechazar la solicitud.
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Anyone can knock on the room, members can then accept or reject
Cualquiera puede solicitar entrar en la sala, serán los miembros quienes decidan aceptar o rechazar la solicitud.
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Set addresses for this room so users can find this room through your homeserver (%1$s)
Configurar las direcciones para este sala de forma que otros usuarios puedan encontrarla mediante tu homeserver.
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

No other published addresses yet, add one below.
Ninguna dirección publicada aún, añade una debajo.
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Published addresses can be used by anyone on any server to join your room. To publish an address, it needs to be set as a local address first.
Las direcciones publicadas pueden ser usadas por cualquiera en cualquier servidor para unirse a tu sala. Para publicar una dirección es necesario configurarla previamente como dirección local.
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

See and manage addresses of this space.
Ver y gestionar direcciones de este espacio.
3 years ago
User avatar agh65

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Spanish

Space addresses
Direcciones del esapcio
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Changes to who can read history will only apply to future messages in this room. The visibility of existing history will be unchanged.
Cambios de quién puede leer el historial solo serán aplicados a futuros mensajes de en esta sala. La visibilidad del historial existente no será cambiado.
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Room upgrades
Actualizaciones de sala
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Messages by bot
Mensajes de bots
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Room invitations
Invitaciones a salas
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Encrypted group messages
Mensajes de grupo encriptados
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Group messages
Mensajes de grupo
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Encrypted direct messages
Mensajes directos encriptados
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Direct messages
Mensajes directos
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

My username
Mensajes que contengan mi nombre de usuario
3 years ago
User avatar agh65

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

My display name
Mensajes que contengan mi nombre
3 years ago

Search