User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

This invite to this room was sent to %s which is not associated with your account
Kvietimas į šį kambarį buvo išsiųstas į %s, kuris nėra susijęs su jūsų paskyra.
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Please note upgrading will make a new version of the room. All current messages will stay in this archived room.
Atkreipkite dėmesį, kad atnaujinus bus sukurta nauja kambario versija. Visos dabartinės žinutės liks šiame archyvuotame kambaryje.
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Anyone in %s will be able to find and join this room - no need to manually invite everyone. You’ll be able to change this in room settings anytime.
Kiekvienas iš %s galės rasti šį kambarį ir prisijungti prie jo - nereikės visų kviesti rankiniu būdu. Tai galėsite bet kada pakeisti kambario nustatymuose.
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

(%1$s)
(%1$s)
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

%1$s (%2$s)
%1$s (%2$s)
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Unable to play %1$s
Nepavyko paleisti %1$s
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Pause %1$s
Pristabdyti %1$s
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Play %1$s
Paleisti %1$s
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

%1$d minutes %2$d seconds
%1$d minutės %2$d sekundės
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

%1$s, %2$s, %3$s
%1$s, %2$s, %3$s
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

%1$ds left
%1$ds liko
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Sorry, an error occurred while trying to join: %s
Atsiprašome, bandant prisijungti įvyko klaida: %s
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Upgrade to the recommended room version
Atnaujinti į rekomenduojamą kambario versiją
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

This room is running room version %s, which this homeserver has marked as unstable.
Šiame kambaryje naudojama kambario versija %s, kurią šis namų serveris pažymėjo kaip nestabilią.
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

You need permission to upgrade a room
Norint atnaujinti kambarį, reikia leidimo
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

You'll upgrade this room from %1$s to %2$s.
Jūs atnaujinsite šį kambarį iš %1$s į %2$s.
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Upgrading a room is an advanced action and is usually recommended when a room is unstable due to bugs, missing features or security vulnerabilities.
This usually only affects how the room is processed on the server.
Kambario atnaujinimas yra išplėstinis veiksmas ir paprastai rekomenduojamas, kai kambarys yra nestabilus dėl klaidų, trūkstamų funkcijų ar saugumo spragų.
Paprastai tai turi įtakos tik tam, kaip kambarys apdorojamas serveryje.
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Upgrade private room
Atnaujinti privatų kambarį
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Upgrade public room
Atnaujinti viešą kambarį
2 years ago
User avatar Anonimas

New translation

Element Android / Element Android App — Lithuanian

Upgrade Required
Reikalingas atnaujinimas
2 years ago

Search