User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Unable to find profiles for this Matrix ID. Would you like to start a DM anyway?
Nie je možné nájsť používateľské profily pre toto Matrix ID. Chcete aj tak poslať priamu správu?
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Confirmation
Potvrdenie
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Invite anyway
Napriek tomu pozvať
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to invite them anyway?

%s
Nie je možné nájsť profily pre nižšie uvedené Matrix ID. Chcete ich aj tak pozvať?

%s
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Start chat anyway
Spustiť konverzáciu aj tak
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Unable to find profiles for the Matrix IDs listed below. Would you like to start a chat anyway?

%s
Nie je možné nájsť profily pre nižšie uvedené Matrix ID. Chceli by ste napriek tomu začať konverzáciu?

%s
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android Store — Slovak

Main changes in this version: Element Android is now using the Crypto Rust SDK.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Hlavné zmeny v tejto verzii: Element Android teraz používa Crypto Rust SDK.
Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Sign out anyway
Aj tak sa odhlásiť
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Cannot reach the homeserver. If you sign out anyway, this device will not be erased from your device list, you may want to remove it using another client.
Nie je možné sa spojiť s domovským serverom. Ak sa aj tak odhlásite, toto zariadenie nebude vymazané zo zoznamu zariadení, môžete ho odstrániť pomocou iného klienta.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android Store — Slovak

Main changes in this version: Element Android is now using the Crypto Rust SDK.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Hlavné zmeny v tejto verzii: Element Android teraz používa Crypto Rust SDK.
Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Secure messaging has been improved with the latest update. Please re-verify your device.
Najnovšou aktualizáciou sa zlepšilo bezpečné zasielanie správ. Overte prosím znova svoje zariadenie.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Until this user trusts this session, messages sent to and from it are labeled with warnings.
Pokiaľ tento používateľ tejto relácii nedôveruje, správy odoslané do nej a z nej sú označené varovaním.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

App updated
Aplikácia bola aktualizovaná
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Profile picture of user %1$s
Profilový obrázok používateľa %1$s
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Avatar of room %1$s
Obrázok miestnosti %1$s
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Avatar of space %1$s
Obrázok priestoru %1$s
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android Store — Slovak

Main changes in this version: Element Android is now using the Crypto Rust SDK.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Hlavné zmeny v tejto verzii: Element Android teraz používa Crypto Rust SDK.
Úplný zoznam zmien: https://github.com/vector-im/element-android/releases
a year ago
User avatar dodog

Translation changed

Element Android / Element Android App — Slovak

%1$s changed their display name to %2$s
%@ nastav1$s zmenil/a svoje zobrazované meno na %@2$s
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

%1$s changed their display name to %2$s
%@ nastavil/a svoje zobrazované meno na %@
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Crypto version
Krypto verzia
a year ago

Search