User avatar Besnik

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Albanian

Scan QR code
Skanoni kodin QR
a year ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Albanian

Privacy policies
Rregulla shërbyeprivatësie
a year ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Albanian

Sign in with QR code
Hyni me kod QR
a year ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element iOS / Element iOS — Albanian

Invite to %@
Ftojeni te %@
a year ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Enable Element Call permission shortcuts
Aktivizo shkurtore lejesh për Thirrje Element
a year ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

No other method than background synchronization found.
S’u gjet metodë tjetër veç njëkohësimit në prapaskenë.
a year ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Time to put a face to the name
Erdh koha t’i jepet surrat emrit
a year ago
User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

${app_name} needs to perform a clear cache to be up to date, for the following reason:
%s

Note that this action will restart the app and it may take some time.
${app_name}-it i duhet një fshehtinë e pastër, për të qenë i përditësuar, për arsyen vijuese:
%s

Kini parasysh se ky veprim do të sjellë rinisjen e aplikacionit dhe mund të dojë ca kohë.
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager.
Regjistro emrin, versionin dhe URL-në e klientit, për të dalluar më kollaj sesioniet te përgjegjës sesionesh.
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Albanian

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Element-i do të shfaqë kontaktet tuaja, që kështu të mund t’i ftoni për të biseduarDo t’i jepen shërbyesit tuaj të identiteteve, për ta ndihmuar të gjejë kontakte tuajt në Matrix.
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Albanian

Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
Fototeka përdoret për të dërguar foto dhe videoQë të ngarkohen foto dhe video që nga mediateka juaj, lejoni hyrje te fotot.
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Albanian

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
Kamera përdoret për të bërë foto dhe regjistruarthirrje video, dhose për të bërë thirrjdhe ngarkuar diku foto dhe video.
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

Head to settings anytime to update your profile
Parapëlqimet tuaja u ruajtën.Kaloni te rregullimet, kur të doni, që të përditësoni profilin tuaj
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

Time to put a face to the name
Këtë mund ta ndryshoni kurdo
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

Time to put a face to the name
Këtë mund ta ndryshoni kurdo.
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

Your account %s has been created
Llogaria juaj %s u krijua.
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

We'll help you get connected
Do t’ju ndihmojmë të lidheni.
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

Show all messages from %s?
Të shfaqen krejt mesazhet prej %s?

Kini parasysh që ky veprim do të sjellë rinisjen e aplikacionit dhe mund të hajë ca kohë.
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

Unignoring this user will show all messages from them again.
Heqja e shpërfilljes së këtij përdoruesi do të shfaqë sërish krejt mesazhet prej tij.

Kini parasysh se ky veprim do të sjellë rinisjen e aplikacionit dhe do të hajë ca kohë.
a year ago
User avatar Besnik

Translation changed

Element Android / Element Android App — Albanian

Last activity %1$s
Veprimtaria e fundit më %1$s
a year ago

Search