User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Set an email address to recover your account. Later, you can optionally allow people you know to discover you by this address.
Ustaw adres e-mail, aby odzyskać konto. Później, opcjonalnie, będziesz w stanie pozwolić na odkrycie Ciebie za pomocą Twojego adresu e-mail. będziesz mógł opcjonalnie zezwolić
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

This email address is not linked to any account
ATen adres e-mail nie został połączony zjest powiązany z żadnym kontem
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

This email address is not associated to any account.
Ten adres e-mail nie jest powiązany z żadnym kontem.
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

This email address is not associated to any account.
ETen e-mail nie jest powiązany z żadnym kontem.
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Extend & customize your experience
Rozszerz i dopasuj swoje doświadczenie
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

To discover existing contacts, you need to send contact info (email addresses and phone numbers) to your identity server. We hash your data before sending for privacy.
By odkryć istniejące kontakty, musisz najpierw przesłać swoje dane kontaktowe (adresy e-mail i numer telefonu) do serwera tożsamości. Przed wysłaniem Twoje dane zostaną zaszyfrowane w celu zachowania prywatności.
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Send email addresses and phone numbers to %s
Wyślij adresy e-maile i numery telefonów do %s
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

You have given your consent to send email addresses and phone numbers to this identity server to discover other users from your contacts.
Udzieliłeś zgody na wysłanie adresów e-mail oraz numerów telefonów do tego serwera tożsamości w celu odkrycia innych użytkowników z Twoich kontaktów.
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

We sent an email to %s, please first check your email and click on the confirmation link
Wysłaliśmy do Ciebie wiadomość potwierdzającą na %s, sprawdź najpierw pocztęwiadomość e-mail do %s, sprawdź swój e-mail i kliknij wna link potwierdzający
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

We sent an email to %s, check your email and click on the confirmation link
Wysłaliśmy e-mail potwierdzający do %s, sprawdź swoją skrzynkę i naciśnijwiadomość e-mail do %s, sprawdź swój e-mail i kliknij na link potwierdzający
a year ago
User avatar raspin0

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Polish

Use bots, bridges, widgets and sticker packs
Używaj Bbotów, mostków, widżetów i paczekzestawów naklejek
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Session Display Name:
Wyświetlana nazwa_ sesji:
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

App Display Name:
wWyświetlana_ nazwa_ aplikacji:
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

%1$s turned on end-to-end encryption (unrecognized algorithm %2$s).
%1$s włączył(a) szyfrowanie end-to-end (nierozpoznany algorytm: %2$s).
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Singular
Sign out of %1$d session
Plural
Sign out of %1$d sessions
One
Wyloguj się z %1$d sesji
Few
Wyloguj się z %1$d sesji
Other
Wyloguj się z %1$d sesji
a year ago
User avatar raspin0

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Polish

Default in %1$s
ZwykłyDomyślnie w %1$s
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android App — Polish

Push Key:
Klucz Push Key:
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android Store — Polish

New App Layout can be enabled in the Labs settings. Please give it a try!
Fix issues about missing notification, and long incremental sync.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Nowy układ aplikacji może zostać włączony w ustawienia -> laboratoria. Wypróbuj już teraz!
Naprawiono błąd brakujących powiadomień i długi czas oczekiwania przyrostowej synchronizacji
Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases
a year ago
User avatar raspin0

Translation changed

Element Android / Element Android Store — Polish

New App Layout can be enabled in the Labs settings. Please give it a try!
Fix issues about missing notification, and long incremental sync.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Nowy układ aplikacji może zostać włączony w ustawienia -> laboratoria. Wypróbuj już teraz!
Naprawiono błąd brakujących powiadomień i długi czas oczekiwania synchronizacji
Pełna lista zmian: https://github.com/vector-im/element-android/releases
a year ago
User avatar raspin0

New translation

Element Android / Element Android Store — Polish

New App Layout can be enabled in the Labs settings. Please give it a try!
Fix issues about missing notification, and long incremental sync.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Nowy układ aplikacji może zostać włączony w ustawienia -> laboratoria. Wypróbuj już teraz!
Naprawiono błąd brakujących powiadomień i długi czas oczekiwania synchronizacji
Pełna lista zmian:
a year ago

Search