User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Backing up %@ keys…
%@ 个密钥备份中 ...
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This session is not backing up your keys, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.
此设备未备份密钥。
5 years ago
User avatar pogback

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This session is backing up your keys.
此设备正在已备份密钥。
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This session is backing up your keys.
此设备正在备份密钥。
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Algorithm: %@
算法：%@
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Key Backup Version: %@
密钥备份版本：%@
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Back up your keys before signing out to avoid losing them.
在登出账号之前备份密钥以免丢失密钥。
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Your keys are not being backed up from this session.
您的密钥未从此设备备份。
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Checking…
检查中 ...
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Encrypted messages are secured with end-to-end encryption. Only you and the recipient(s) have the keys to read these messages.
消息已被端对端安全加密。只有您和持有密钥的接收方可以阅读这些消息。
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

You will lose your end-to-end encryption keys. That means you will no longer be able to read old messages in encrypted rooms on this device.
您将丢失所有端对端加密密钥。这就意味着在您的此设备上将您将再也无法阅读已加密的聊天室里的旧消息。
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

KEY BACKUP
密钥备份
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Show flair where allowed
在允许的地方显示社区徽章
5 years ago
User avatar pogback

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

This room is not showing flair for any communities
这个聊天室没有不会显示任何社区的徽章
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

to get this limit increased.
若想以提高限制。
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This homeserver has hit its Monthly Active User limit so
此主服务器已达到月活跃用户限制，导致
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This homeserver has exceeded one of its resource limits so
此主服务器某资源已超出某一资源使用限制，导致
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Tap here to see older messages.
点击此处查看更早的消息。
5 years ago
User avatar pogback

New translation

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

This room is a continuation of another conversation.
本这个聊天室延续了是另一个对话的延续。
5 years ago
User avatar pogback

Translation changed

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Chinese (Simplified)

This room is a continuation of another conversation
这个聊天室是另一个对话的继延续
5 years ago

Search