Element iOS/Element iOS — Chinese (Simplified) @ Element Translations: This room is a continuation of another conversation.

Key	English	Chinese (Simplified)
room_event_action_reaction_show_all	Show all	显示所有
room_event_action_reaction_show_less	Show less	显示更少
room_event_action_reaction_history	Reaction history	反应历史
room_event_copy_link_info	Link copied to clipboard.	链接已复制到剪贴板。
room_warning_about_encryption	End-to-end encryption is in beta and may not be reliable. You should not yet trust it to secure data. Devices will not yet be able to decrypt history from before they joined the room. Encrypted messages will not be visible on clients that do not yet implement encryption.	端对端加密依然在测试阶段，可能不可靠。你不应该相信它来保护你的数据。还将无法解密设备加入房间之前的历史记录。加密消息对还没有实现加密的客户端将会不可见。
room_event_failed_to_send	Failed to send	发送失败
room_action_camera	Take photo or video	拍照或者视频
room_action_send_photo_or_video	Send photo or video	发送照片或视频
room_action_send_sticker	Send sticker	发送贴纸
room_action_send_file	Send file	发送文件
room_action_reply	Reply	回复
room_action_report	Report room	举报房间
room_action_report_prompt_reason	Reason for reporting this room
room_replacement_information	This room has been replaced and is no longer active.	这个房间已被替换，不再有效。
room_replacement_link	The conversation continues here.	对话自此继续。
room_predecessor_information	This room is a continuation of another conversation.	这个房间是另一个对话的延续。
room_predecessor_link	Tap here to see older messages.	点击此处查看更早的消息。
room_resource_limit_exceeded_message_contact_1	Please	请
room_resource_limit_exceeded_message_contact_2_link	contact your service administrator	联系您的服务管理员
room_resource_limit_exceeded_message_contact_3	to continue using this service.	以继续使用本服务。
room_resource_usage_limit_reached_message_1_default	This homeserver has exceeded one of its resource limits so	此家服务器某资源已超出使用限制，导致
room_resource_usage_limit_reached_message_1_monthly_active_user	This homeserver has hit its Monthly Active User limit so	此家服务器已达到月活跃用户限制，导致
room_resource_usage_limit_reached_message_2	some users will not be able to log in.	部分用户将无法登录。
room_resource_usage_limit_reached_message_contact_3	to get this limit increased.	以提高限制。
room_message_edits_history_title	Message edits	消息编辑历史
room_accessibility_search	Search	搜索
room_accessibility_integrations	Integrations	集成
room_accessibility_upload	Upload	上传
room_accessibility_call	Call	通话
room_accessibility_video_call	Video Call	视频通话
room_accessibility_threads	Threads	消息列

Key	English	Chinese (Simplified)
room_participants_one_participant	1 participant	1 个参加者
room_participants_online	Online	在线
room_participants_remove_prompt_msg	Are you sure you want to remove %@ from this chat?	您确定要将 %@ 从此房间里移除？
room_participants_remove_prompt_title	Confirmation	确认
room_participants_remove_third_party_invite_prompt_msg	Are you sure you want to revoke this invite?	你确定想撤回这个邀请吗？
room_participants_security_information_room_encrypted	Messages in this room are end-to-end encrypted. Your messages are secured with locks and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.	本房间中的消息已被端对端加密。您的消息受加密保护，并且只有您和消息接收者拥有唯一解密密钥。
room_participants_security_information_room_encrypted_for_dm	Messages here are end-to-end encrypted. Your messages are secured with locks and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.	这里的消息已被端对端加密。您的消息受加密保护，并且只有您和消息接收者拥有唯一解密密钥。
room_participants_security_information_room_not_encrypted	Messages in this room are not end-to-end encrypted.	此房间中的消息未经端对端加密。
room_participants_security_information_room_not_encrypted_for_dm	Messages here are not end-to-end encrypted.	此处的消息未经端对端加密。
room_participants_security_loading	Loading…	正在载入…
room_participants_start_new_chat_error_using_user_email_without_identity_server	No identity server is configured so you cannot start a chat with a contact using an email.	未设置身份认证服务器，所以你不能用邮箱和联系人开启聊天。
room_participants_title	Participants	参加者
room_participants_unknown	Unknown	未知
room_place_voice_call	Voice call	语音通话
room_please_select	Please select a room	请选择一个房间
room_predecessor_information	This room is a continuation of another conversation.	这个房间是另一个对话的延续。
room_predecessor_link	Tap here to see older messages.	点击此处查看更早的消息。
room_preview_decline_invitation_options	Do you want to decline the invitation or ignore this user?	您想拒绝邀请还是忽略该用户？
room_preview_invitation_format	You have been invited to join this room by %@	您已经通过 %@ 的邀请而加入此房间
room_preview_subtitle	This is a preview of this room. Room interactions have been disabled.	这是此房间的一个预览。房间交互已禁用。
room_preview_try_join_an_unknown_room	You are trying to access %@. Would you like to join in order to participate in the discussion?	你正在尝试访问 %@。你要加入以参与讨论吗？
room_preview_try_join_an_unknown_room_default	a room	一间房间
room_preview_unlinked_email_warning	This invitation was sent to %@, which is not associated with this account. You may wish to login with a different account, or add this email to your account.	此邀请已发送至未与此账户关联的 %@。你可能希望用一个不同的账户登录，或者把这个电子邮箱加入到您的账户。
room_prompt_cancel	cancel all	全部取消
room_prompt_resend	Resend all	全部重新发送
room_recents_conversations_section	ROOMS	房间
room_recents_create_empty_room	Create room	创建房间
room_recents_directory_section	ROOM DIRECTORY	房间目录
room_recents_favourites_section	FAVOURITES	收藏夹
room_recents_invites_section	INVITES	邀请