User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

min
min
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

h
t
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Your rooms will be displayed here. Tap the + at the bottom right to find existing ones or start some of your own.
Sinu jututoad kuvatakse siin. Olemasolevate jututubade leidmiseks või uute tegemiseks klõpsi all paremal nurgas asuvat + nuppu.
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Your direct message conversations will be displayed here. Tap the + at the bottom right to start some.
Sinu otsevestlused kuvatakse siin. Vestluse alustamiseks klõpsi all paremal nurgas asuvat + nuppu.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android Store — Estonian

Main changes in this version: Better management of encrypted messages. Various bug fixes and stability improvements.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Põhilised muutused selles versioonis: krüptitud sõnumite parem haldus, lisaks pisiparandused ja stabiilsust parandavad kohendused.
Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

If you’d like to share your Live location, Element needs location access when the app is in the background.To enable access, tap Settings> Location and select Always
Kui sa soovid praegust asukohta jagada reaalajas, siis Element vajab taustal töötades õigusi asukohta tuvastada. Selleks klõpsi Seadistused > Asukoht ning vali Alati
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Not now
Mitte praegu
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Settings
Seadistused
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Allow access
Luba ligipääs asukohale
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS — Estonian

Live location sharing - share current location (active development, and temporarily, locations persist in room history)
Praeguse asukoha jagamine reaalajas (funktsionaalsus on arendamisel ning ajutiselt on asukohad jututoa ajaloos näha)
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Estonian

When you share your location to people, Element needs access to show them a map.
Kui sa jagad teiste kasutajatega oma asukohta, siis Element vajab õigusi asukoha kuvamiseks kaardil.
2 years ago
User avatar pixlwave

Resource update

Element iOS / Element iOS — Estonian

Resource update 2 years ago
User avatar pixlwave

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar pixlwave

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar pixlwave

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar pixlwave

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar pixlwave

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar pixlwave

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar bmarty

Resource update

Element Android / Element Android App — Estonian

Resource update 2 years ago
User avatar pixlwave

New strings to translate

Element iOS / Element iOS — Estonian

New strings to translate 2 years ago

Search