User avatar

Vladyslav Stepanov

@wrott Joined on Feb. 9, 2022

438 translations 32 suggestions

wrottkitkatt@gmail.com wrottkitkatt mastodon.social/@wrottkitkatt wrott wrott

Ukrainian English Russian

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,597 774,148 594 136 131

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,597 774,148 594 136 131

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar wrott

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Preferences
Параметрыредпочтения
3 years ago
User avatar wrott

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Singular
Active call ·
Plural
%1$d active calls ·
One
%1$d Активный вызов ·
Few
%1$d активных вызова ·
Other
%1$d активных вызовов ·
3 years ago
User avatar wrott

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Save it on a USB key or backup drive
Сохраните на USB-ключ или резервное хранилище.
3 years ago
User avatar wrott

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.
Потоки помогают вестихранить ваши разговоры легко, разбпо темам и легко отслеживаять их тематически.
3 years ago
User avatar wrott

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Join replacement room
Присоединиться к изменёзамещенной комнате
3 years ago
User avatar wrott

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Unnamed Room
Комната без названияБезымянная Комната
3 years ago
User avatar wrott

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Please contact your homeserver admin for further information
Для получения дополнительной информации обратитесь к администратору вашего домашнего сервера
3 years ago
User avatar wrott

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

It looks like your homeserver does not support Spaces yet
Похоже, что ваш домашний сервер пока не поддерживает пПространства
3 years ago
User avatar wrott

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Explore rooms
СписокИсследуйте комнаты
3 years ago
User avatar wrott

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Singular
%d person you know has already joined
Plural
%d people you know have already joined
One
%d человек, которого вы знаете, уже присоединился
Few
%d людей, которых вы знаете, уже присоединились
Other
%d человеклюдей, которых вы знаете, уже присоединились
3 years ago
Browse all changes for user