User avatar

Juho Ylikorpi

@jaylik Joined on Dec. 14, 2017

416 translations

Finnish English (United States)

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,735 310,485 650 103 530

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,735 310,485 650 103 530

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar jaylik

Translation completed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Finnish

Translation completed 5 years ago
User avatar jaylik

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Finnish

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Jotta Riot ja Matrix yhteyshenkilösi voidaan näyttää, tulee sähköpostosoitteesi ja puhelinnumerosi lähettää identiteettipalvelimelle. New Vector ei tallenna tietoja. Tarvittaessa saat lisätietoja sovelluksen asetussivulta.
5 years ago
User avatar jaylik

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Finnish

Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
Mikrofonia käytetään puheluissa.
5 years ago
User avatar jaylik

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Finnish

Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
Kuvakirjastoa käytetään kuvien ja videoiden lähetykseen.
5 years ago
User avatar jaylik

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Finnish

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
Kameralla otetaan kuvia ja videota sekä soitetaan videopuheluita.
5 years ago
User avatar jaylik

New translation

Element iOS / Element iOS (Push) — Finnish

%@ sent a message
Viesti käyttäjältä %@
5 years ago
User avatar jaylik

Resource update

Element iOS / Element iOS (Push) — Finnish

Resource update 5 years ago
User avatar jaylik

Resource update

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Finnish

Resource update 5 years ago
User avatar jaylik

New translation

Element iOS / Element iOS — Finnish

Video
Video
5 years ago
User avatar jaylik

New translation

Element iOS / Element iOS — Finnish

Voice
Ääni
5 years ago
Browse all changes for user