User avatar

Deleted User

@deleted-1304 Joined on Dec. 23, 2020

492 translations

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,214 771,726 626 110 133
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,733 310,470 650 103 530
Nio Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 87% 414 1,289 5 1 4

Nothing to list here.

Nothing to list here.

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar deleted-1304

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Singular
%d selected
Plural
%d selected
Singular
1%d valgt
Plural
%d valgte
3 years ago
User avatar deleted-1304

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Singular
%d new message
Plural
%d new messages
Singular
1%d ny melding
Plural
%d nye meldinger
3 years ago
User avatar deleted-1304

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Singular
%d member
Plural
%d members
Singular
1%d medlem
Plural
%d medlemmer
3 years ago
User avatar deleted-1304

Translation changed

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Please review and accept the policies of this homeserver:
Vennligst les og aksepter reglgjennomgå og godta retningslinjene fortil denne hjemmetjenserveren:
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS — Norwegian Bokmål

Your homeserver (%1$@) admin has signed you out of your account %2$@ (%3$@).
Hjemmeserveren din (%1$@) har logget deg ut av kontoen din %2$@ (%3$@).
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

Face ID is used to access your app.
Face ID brukes til å få tilgang til appen din.
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

See your scheduled meetings in the app.
Se de planlagte møtene dine i appen.
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
For å oppdage kontakter som allerede bruker Matrix, kan Element sende e-postadresser og telefonnummer i adresseboken til den valgte Matrix-identitetsserveren. Der det støttes, hasheres personlige data før sending - vennligst sjekk identitetsserverens personvernregler for mer informasjon.
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

Element needs to access your microphone to make and receive calls, take videos, and record voice messages.
Mikrofonen brukes til å ta videoer, ringe.
3 years ago
User avatar deleted-1304

New translation

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Norwegian Bokmål (nb)

Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
Fotobiblioteket brukes til å sende bilder og videoer.
3 years ago
Browse all changes for user