User avatar

Danial Behzadi

@danialbehzadi Joined on April 1, 2020

3,287 translations 2 suggestions 2 comments

Persian

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 80,709 515,216 7,094 853 186
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,368 772,427 591 136 131
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 56% 54,141 308,508 659 103 530
matrix-spec Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 84% 357 371 55 4
Nio Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 87% 414 1,289 5 1 4

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,368 772,427 591 136 131

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar danialbehzadi

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Faster, more secure, and packed with powerful collaboration tools.
سریع‌تر، امن‌تر و دارای ابزارهای همکاری قدرتمند.
9 days ago
User avatar danialbehzadi

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Download %1$s
بارگیری %1$s
9 days ago
User avatar danialbehzadi

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Download %1$s to use %2$s for your account or choose a different homeserver.
برای استفاده از %2$s برای حسابتان %1$s را گرفته یا کارساز خانگی دیگری را برگزینید.
9 days ago
User avatar danialbehzadi

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

You can no longer create an account with %1$s using this app
دیگر نمی‌توانید با این کاره حسابی روی %1$s بسازید
9 days ago
User avatar danialbehzadi

New translation

Element Android / Element Android Store — Persian

Main changes in this version: Redirect user to Element X when they want to create accounts on server with MAS support.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
تغییرات عمده در این نگارش: هدایت کاربران به المنت اکس هنگام تلاش برای ساختن حساب روی کارسازی با پشتیبانی از MAS.
گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/element-hq/element-android/releases
9 days ago
User avatar danialbehzadi

New translation

Element Android / Element Android Store — Persian

Main changes in this version: crypto sdk upgrade.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
تغییرات عمده در این نگارش: ارتقاى جعبه ابزار رمزنگارى.
گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/element-hq/element-android/releases
a month ago
User avatar danialbehzadi

New translation

Element Android / Element Android Store — Persian

Main changes in this version: notify user about unsupported Element Call.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
تغییرات عمده در این نگارش: آگاهی کاربر از تماس پشیتبانی نشدهٔ المنتی.
گزارش دگرگونی کامل: https://github.com/element-hq/element-android/releases
2 months ago
User avatar danialbehzadi

New translation

Element Android / Element Android App — Persian

Unsupported call. The new Element X app is needed to join this call.
تماس پشتیبانی نشده. برای پیوستن به این تماس نیاز به کارهٔ جدید المنت اکس است.
2 months ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

Element Android / Element Android App — Persian

Call back
تماس بگیریدپاسخ تماس
2 months ago
User avatar danialbehzadi

Translation changed

Element Android / Element Android App — Persian

Active call (%1$s)
تماس فعّال (%1$s)
2 months ago
Browse all changes for user