User avatar

Edgars Andersons

@Edgarsons Joined on Feb. 18, 2023

1,666 translations

Latvian

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,271 772,097 676 110 133
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,733 310,470 650 103 530

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,271 772,097 676 110 133
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,733 310,470 650 103 530

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Singular
There are no active polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
Plural
There are no active polls for the past %1$d days.
Load more polls to view polls for previous days.
Zero
Iepriekšējās %1$d dienās nav notiekošu aptauju.
Jāielādē vairāk aptauju, lai redzētu iepriekšējo dienu aptaujas.
One
Iepriekšējā dienā nav notiekošu aptauju.
Jāielādē vairāk aptauju, lai redzētu iepriekšējo dienu aptaujas.
Other
Iepriekšējās %1$d dienās nav notiekošu aptauju.
Jāielādē vairāk aptauju, lai redzētu iepriekšējo dienu aptaujas.
a month ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Singular
Invitations sent to %1$s and one more
Plural
Invitations sent to %1$s and %2$d more
Zero
Uzaicinājumis nosūtītis %1$s
One
Uzaicinājumi tika nosūtīti %1$s un vēl vienam
Other
Uzaicinājumi tika nosūtīti %1$s un vēl %2$d
a month ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Singular
There are no past polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
Plural
There are no past polls for the past %1$d days.
Load more polls to view polls for previous days.
Zero
Iepriekšējās %1$d dienās nav noslēgtu aptauju.
Jāielādē vairāk aptauju, lai apskatītu iepriekšējo dienu aptaujas.
One
Iepriekšējā dienā nav noslēgtu aptauju.
Jāielādē vairāk aptauju, lai apskatītu iepriekšējo dienu aptaujas.
Other
Iepriekšējās %1$d dienās nav noslēgtu aptauju.
Jāielādē vairāk aptauju, lai apskatītu iepriekšējo dienu aptaujas.
a month ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Singular
Invitations sent to %1$s and one more
Plural
Invitations sent to %1$s and %2$d more
Zero
Uzaicinājumi nosūtīti %1$s
One
Uzaicinājumi tika nosūtīti %1$s un vēl vienam
Other
Uzaicinājumi tika nosūtīti %1$s un vēl %2$d
a month ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Singular
There are no active polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
Plural
There are no active polls for the past %1$d days.
Load more polls to view polls for previous days.
Zero
Iepriekšējās %1$d dienās nav notiekošu aptauju.
Jāielādē vairāk aptauju, lai redzētu iepriekšējo dienu aptaujas.
One
Iepriekšējā dienā nav notiekošu aptauju.
Jāielādē vairāk aptauju, lai redzētu iepriekšējo dienu aptaujas.
Other
Iepriekšējās %1$d dienās nav notiekošu aptauju.
Jāielādē vairāk aptauju, lai redzētu iepriekšējo dienu aptaujas.
a month ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Singular
Invitations sent to %1$s and one more
Plural
Invitations sent to %1$s and %2$d more
Zero
Uzaicinājumi tika nosūtīti %1$s
One
Uzaicinājumi tika nosūtīti %1$s un vēl vienam
Other
Uzaicinājumi tika nosūtīti %1$s un vēl %2$d
a month ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

See and manage addresses of this space.
Skatiet un pārvaldiet adreses šajā telpvietā.
a month ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

See and manage addresses of this room, and its visibility in the room directory.
Skatiet un pārvaldiet šīs istabas adreses un tās redzamību istabu katalogā.
a month ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Verify yourself & others to keep your chats safe
Jāpārbauda sevi un citus, lai uzturētu drošas tērzēšanas drošas
a month ago
User avatar Edgarsons

Translation changed

Element Android / Element Android App — Latvian

Confirm your identity by verifying this login from one of your other sessions, granting it access to encrypted messages.
Apstiprinieāt savu identitāti, verificējot šo pierakstī ar šīs pieteikšanoās noapliecināšanu kādasā citasā savasā sesijasā, tādējādi ļaujnodrošinot piekļūtuvi šifrētajām ziņām.
6 months ago
Browse all changes for user