The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

89 Strings 100% Translate
269 Words 100%

Translation Information

Project website nio.chat
Project maintainers User avatar kiliankoe
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Source code repository https://github.com/niochat/nio.git
Repository branch stable
Last remote commit add hiatus note to readme 96c303e
User avatar kiliankoe authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.riot.im/git/nio/nio/
Filemask Nio/Supporting Files/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Nio/Supporting Files/en.lproj/Localizable.strings
Translation file Nio/Supporting Files/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
User avatar None

Committed changes

Nio / NioChinese (Traditional)

Committed changes 10 months ago
User avatar ocf.tw

Translation changed

Nio / NioChinese (Traditional)

%@ changed the power level of %@ from %@ to %@
%@ 將權限等級從 %@ 更改為 %@
10 months ago
User avatar petercpg

Marked for edit

Nio / NioChinese (Traditional)

%@ changed the power level of %@ from %@ to %@
%@ 將權限等級從 %@ 更改 %@
10 months ago
User avatar petercpg

Translation changed

Nio / NioChinese (Traditional)

%@ changed their power level from %@ to %@
%@ 將他們的權限等級從 %@ 更改 %@
10 months ago
User avatar petercpg

Translation changed

Nio / NioChinese (Traditional)

Custom (%d)
設定權限 (自訂權限(%d)
10 months ago
User avatar petercpg

Translation changed

Nio / NioChinese (Traditional)

Moderator
持人
10 months ago
User avatar petercpg

Translation changed

Nio / NioChinese (Traditional)

%@ changed the topic to '%@'
%@ 將主題改變為 '更改為「%@'
10 months ago
User avatar petercpg

Translation changed

Nio / NioChinese (Traditional)

%@ set the room name to %@
%@ 設定聊天室名稱設定為 %@
10 months ago
User avatar petercpg

Translation changed

Nio / NioChinese (Traditional)

Unknown state event: %@
未知的狀態事件: %@
10 months ago
User avatar petercpg

Translation changed

Nio / NioChinese (Traditional)

%@ removed their profile picture
%@ 移除了他們的頭像圖片大頭照
10 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 89 269 1,443
Translated 100% 89 269 1,443
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 24, 2023, 2:49 a.m.
Last author Open Culture Foundation

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity