Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 130 strings are not being translated here. 0% 2,857 16,808 2
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 48% 1,278 7,647 24
Element Android Some of the components within this project have alerts. 106 strings are not being translated here. 0% 2,638 15,175
Language code cy
Aliased language codes cym, wel
Text direction Left to right
Plural: Default plural 6 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3
Many 6
Other 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14
Plural formula (n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5
Plural: Plural gettext formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type Two/other
Plurals Two 0, 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Other 2
Plural formula (n==2) ? 1 : 0
Plural: Plural gettext formula 0 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1
Two 2
Few 0, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 13
Other 8, 11
Plural formula (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3
User avatar None

New string to translate

Element Android / Element Android AppWelsh

New string to translate 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android AppWelsh

Resource update 2 weeks ago
User avatar Velin92

New strings to translate

Element iOS / Element iOSWelsh

New strings to translate 3 weeks ago
User avatar Velin92

Resource update

Element iOS / Element iOSWelsh

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

New strings to translate

Element iOS / Element iOSWelsh

New strings to translate 5 months ago
User avatar None

Resource update

Element iOS / Element iOSWelsh

Resource update 5 months ago
User avatar None

New strings to translate

Element iOS / Element iOSWelsh

New strings to translate 6 months ago
User avatar None

Resource update

Element iOS / Element iOSWelsh

Resource update 6 months ago
User avatar None

Resource update

Element Android / Element Android AppWelsh

Resource update 8 months ago
User avatar None

Resource update

Element iOS / Element iOSWelsh

Resource update 8 months ago
Browse all language changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity