User avatar vrifox

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Linking with this device is not supported.
Die Verbindung mit diesem Gerät wird nicht unterstützt.
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Linking with this device is not supported.
Die Verbindung mit diesem Gerät wird nicht unterstützt.
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

View poll in timeline
Umfrage in Verlauf anzeigen
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

An error occurred when updating your notification preferences. Please try to toggle your option again.
Ein Fehler ist während der Aktualisierung deiner Benachrichtigungseinstellungen aufgetreten. Bitte versuche die Option erneut umzuschalten.
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Decrease indentation
Einrückung verringern
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Increase indentation
Einrückung erhöhen
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Mark as unread
Als ungelesen markieren
a year ago
User avatar vrifox

Translation reverted

Element Android / Element Android App — German

Mark as read
Als gGelesen markieren
a year ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

Mark as read
GAls gelesen markieren
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Unable to decrypt this voice broadcast.
Entschlüsseln der Sprachübertragung nicht möglich.
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Apply inline code format
Als Inline-Code formatieren
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

%@%% Complete
%@% % abgeschlossen
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android Store — German

Main changes in this version: Mainly improvements on voice broadcast feature.
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Die wichtigsten Änderungen in dieser Version: Hauptsächlich Verbesserungen für Sprachübertragungen.
Vollständiges Änderungsprotokoll: https://github.com/vector-im/element-android/releases
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Error fetching polls.
Fehler beim Laden der Umfragen.
a year ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Connection error - Recording paused
Verbindungsfehler –− Aufzeichnungnahme pausiert
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element Android / Element Android App — German

Connection error - Recording paused
Verbindungsfehler − Aufnahme pausiert
a year ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

There are no past polls for the past %@ days. Load more polls to view polls for previous months
Für die vergangenen %@ Tage sind keine beendeten Umfragen verfügbar.
 Lade weitere Umfragen, um die der vorherigen Monate zu sehen
a year ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

There are no active polls for the past %@ days. Load more polls to view polls for previous months
Für die vergangenen %@ Tage sind keine aktiven Umfragen verfügbar.
 Lade weitere Umfragen, um die der vorherigen Monate zu sehen
a year ago
User avatar vrifox

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Load more polls
Weitere Umfragen laden
a year ago
User avatar vrifox

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

There are no past polls for the past %@ days. Load more polls to view polls for previous months
Für die vergangenen %@ Tage sind keine beendeten Umfragen verfügbar.
Lade weitere Umfragen, um die der vorherigen Monate zu sehen.
a year ago

Search