Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
guymass
Changes
7 / 45
/ 45
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Use this session to verify your new one, granting it access to encrypted messages.
Hebrew
השתמש בפגישה זו כדי לאמת את הפגישה החדשה שלך, והעניק לה גישה להודעות מוצפנות.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
New login. Was this you?
Hebrew
כניסה חדשה. זה אתם?
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Refresh
Hebrew
ריענון
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Unlock encrypted messages history
Hebrew
בטל את נעילת היסטוריית ההודעות המוצפנות
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Export Audit
Hebrew
ייצוא ביקורת
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Key Requests
Hebrew
בקשות מפתח
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Keys are already up to date!
Hebrew
המפתחות כבר מעודכנים!
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Event moderated by room admin, reason: %1$s
Hebrew
האירוע בהנחיית מנהל החדר, סיבה: %1$s
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Event deleted by user, reason: %1$s
Hebrew
האירוע נמחק על ידי המשתמש, הסיבה: %1$s
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Reason for redacting
Hebrew
סיבה לניתוח מחדש
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Include a reason
Hebrew
כלול סיבה
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.
Hebrew
האם אתה בטוח שברצונך להסיר (למחוק) אירוע זה? שים לב שאם תמחק שם של חדר או שינוי נושא, זה עלול לבטל את השינוי.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Confirm Removal
Hebrew
אשר הסרה
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Do you want to send this attachment to %1$s?
Hebrew
האם אתה רוצה לשלוח את הקובץ המצורף ל- %1$s?
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Remove…
Hebrew
הסר…
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Cannot find secrets in storage
Hebrew
לא ניתן למצוא סודות באחסון
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
If you can’t access an existing session
Hebrew
אם אינך יכול לגשת להפעלה קיימת
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Use a Recovery Passphrase or Key
Hebrew
השתמש בביטוי סיסמה או מפתח שחזור
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Delete the account data of type %1$s?
Use with caution, it may lead to unexpected behavior.
Hebrew
למחוק את נתוני החשבון מסוג %1$s?
השתמש בזהירות, זה עלול להוביל להתנהגות בלתי צפויה.
3 years ago
guymass
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Hebrew
English
Account Data
Hebrew
נתוני חשבון
3 years ago
7 / 45
/ 45
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close