User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Incoming call…
Eingehender Anruf...
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

from your other sessions.
von deinen anderen GerätSitzungen anfragen.
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Encrypt to verified sessions only
Verschlüssele nNur zu verifizierten GeräteSitzungen verschlüsseln
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Sign out of this session
Von dieser Sitzung abmelden
4 years ago
User avatar a2sc

Suggestion added

Element iOS / Element iOSGerman

Not trusted
Nicht vertraut
4 years ago
User avatar a2sc

Suggestion added

Element iOS / Element iOSGerman

Trusted by you
Von dir vertraut
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Session name
Sitzungsname
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

SESSION INFO
SITZUNGSINFO
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Manage session
Sitzung verwalten
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Export keys manually
Schlüssel manuell exportieren
4 years ago
User avatar a2sc

Suggestion added

Element iOS / Element iOSGerman

Verify all of a users sessions to mark them as trusted and send messages to them.
Verifiziere alle Sitzungen eines/einer Benutzer!n, um sie als vertrauenswürdig zu markieren, und sende Nachrichten an sie/ihn.
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Never send messages to untrusted sessions
Sende niemals Nachrichten an nicht-vertrauenswürdige Sitzungen
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

ADVANCED
ERWEITERT
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

MESSAGE BACKUP
NACHRICHTENSICHERUNG
4 years ago
User avatar a2sc

New translation

Element iOS / Element iOSGerman

Checking…
Überprüfe…
4 years ago
User avatar a2sc

Suggestion added

Element iOS / Element iOSGerman

Messages in this room are end-to-end encrypted.

Your messages are secured with locks and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.
Nachrichten in diesem Raum sind Ende-zu-Ende verschlüsselt.

Deine Nachrichten sind mit Datenverschlüsselung gesichert und nur du und d. Empfangende haben die eindeutigen Schlüssel, um sie zu entsperren.
4 years ago
An unverified session is requesting encryption keys.
Session name: %1$s
Last seen: %2$s
If you didn’t log in on another session, ignore this request.
Eine unverifiziertes Gerät Sitzung fordert Verschlüsselungs-Schlüssel an.
GeräteSitzungsname: %1$s
Zuletzt gesehen: %2$s
Wenn du dich nicht auf einem anderen Gerät Sitzung angemeldet hast, ignoriere diese Anfrage.
4 years ago
Your unverified session '%s' is requesting encryption keys.
Deine bislang nicht verifiziertes GerätSitzung '%s' fordert Verschlüsselungs-Schlüssel an.
4 years ago
A new session is requesting encryption keys.ession name: %1$s
Last seen: %2$s
If you didn’t log in on another session, ignore this request.
Eine neue Sitzung fordert Verschlüsselungs-Schlüssel an.
GeräteSitzungsname: %1$s
Zuletzt gesehen: %2$s
Wenn du dich nicht aufmit einemr anderen GerätSitzung angemeldet hast, ignoriere diese Anfrage.
4 years ago
A new session is requesting encryption keys.ession name: %1$s
Last seen: %2$s
If you didn’t log in on another session, ignore this request.
Eine neues Gerät Sitzung fordert Verschlüsselungs-Schlüssel an.
Gerätename: %1$s
Zuletzt gesehen: %2$s
Wenn du dich nicht auf einem anderen Gerät angemeldet hast, ignoriere diese Anfrage.
4 years ago

Search