User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Open poll
OtevříZahájit hlasování
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Open poll
Otevřít hlasování
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Poll type
Typ hlasování
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Edit poll
Upravit hlasování
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Singular
%1$d vote cast. Vote to the see the results
Plural
%1$d votes cast. Vote to the see the results
One
Nikdo nehlasoval%1$d hlas. Hlasujte pro zobrazení výsledků
Few
%1$d hlasůy. Hlasujte pro zobrazení výsledků
Other
%1$d hlasů. Hlasujte pro zobrazení výsledků
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

No votes cast
Nikdo nehlasoval
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Encryption is misconfigured
Šifrování je špatně nakonfigurováno
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Restore Encryption
Obnovit šifrování
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
Šifrování bylo špatně nakonfigurováno, takže nelze odesílat zprávy. Obraťte se naKontaktujte správce, aby obnovil platný stav šifrováníšifrování do funkčního stavu.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
Kontaktujte správce, aby obnovil šifrování do funkčního stavu.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Encryption has been misconfigured.
Šifrování bylo špatně nakonfigurováno.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Shared their location
Sdíleli svou polohu
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Create account
Vytvořit účet
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Location
Poloha
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Invites, removes, and bans are unaffected.
Nemá vliv na pozvánky, nakopnutí a zákazPozvánky, odebrání a vykázání nejsou dotčeny.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Click to open settings.
Šifrování bylo špatně nakonfigurováno, takže nelze odesílat zprávy. Kliknutím otevřete nastavení.
2 years ago
User avatar waclaw66

New translation

Element Android / Element Android App — Czech

Encryption has been misconfigured so you can't send messages. Please contact an admin to restore encryption to a valid state.
Šifrování bylo špatně nakonfigurováno, takže nelze odesílat zprávy. Obraťte se na správce, aby obnovil platný stav šifrování.
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Banning user will remove them from this space and prevent them from joining again.
Vykázáním uživatele z tohoto prostoru ho odeberete a zabráníte mu v dalším připojenímezí, aby opět vstoupil.
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Banning user will remove them from this space and prevent them from joining again.
Vykázáním uživatele z tohoto prostoru vykopnho odeberete a zabráníte mu v dalším připojení.
2 years ago
User avatar waclaw66

Translation changed

Element Android / Element Android App — Czech

Banning user will remove them from this room and prevent them from joining again.
Vykázání uživatele jej vykopnodebere z této místnosti a zamezí, aby opět vstoupili.
2 years ago

Search