User avatar phardyle

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

This is where your unread messages will show up, when you have some.
未读消息会在这里显示。
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

This is where your unread messages will show up, when you have some.
未读消息会在这里显示
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Give Feedback
提供反馈
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Tap top right to see the option to feedback.
点击右上角查看反馈选项。
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Try it out
试用
2 years ago
User avatar phardyle

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

This is the beginning of your direct message history with %s.
这是你和 %s 的私聊消息历史记录的开始。
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Sorry, this room has not been found.
Please retry later.%s
抱歉，未发现此房间。
请晚些重试。%s
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Unverified · Last activity %1$s
未验证 · 上次活跃 %1$s
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Verified · Last activity %1$s
已验证 · 上次活跃 %1$s
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

View All (%1$d)
查看全部（%1$d）
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

View Details
查看详情
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Verify Session
验证会话
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Unverified session
未验证的会话
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Verified session
已验证的会话
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Unknown device type
未知的设备类型
2 years ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Invites
邀请
2 years ago
User avatar phardyle

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

This session is trusted for secure messaging because you verified it:
此会话对安全消息可信因为你已验证它因为你已验证此会话，所以其在安全地收发消息上可受信任：
2 years ago
User avatar phardyle

Translation changed

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

This session is trusted for secure messaging because %1$s (%2$s) verified it:
此会话可信任，可以用于收发加密可信任此会话用于安全地收发消息，因为 %1$s（%2$s）已验证了它：
2 years ago
User avatar phardyle

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

No identity server is configured: add one in server options to reset your Matrix account password.
未设配置身份认证服务器：在服务器选项中添加以便重设你的Matrix账户密码。
2 years ago
User avatar phardyle

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

No identity server is configured: add one to reset your Matrix account password.
未设配置身份认证服务器：添加服务器一个以重设你的Matrix账户密码。
2 years ago

Search