User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Verify your identity to access encrypted messages and prove your identity to others.
Подтвердите ваш сеанс для доступа к зашифрованным сообщениям и верификации для других пользователей
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Verify with another device
Подтвердить с помощью активного устройства
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

App updated
Приложение обновлено
a year ago
User avatar manyjuice

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

Verifying from Secure Key or Phrase…
Верификация секретной фразы или ключа…
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Verifying from Secure Key or Phrase…
Верификация секретной фразы или ключа
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

You can only invite one email at a time
Можно пригласить один email за раз
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Profile picture of user %1$s
Аватар профиля пользователя %1$s
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Avatar of room %1$s
Аватар комнаты %1$s
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Avatar of space %1$s
Аватар пространства %1$s
a year ago
User avatar manyjuice

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Russian

Your account details are managed separately at %1$s.
Управление аккаунтом выполняется отдельно в %1$s.
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Account
Аккаунт
a year ago
User avatar manyjuice

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Russian

Acceptable Use Policy
Публичная оферта
a year ago
User avatar manyjuice

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Russian

Crypto version
Крипто-версия
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

An error occurred when updating your notification preferences. Please try again.
При изменении настроек уведомлений произошла ошибка. Попробуйте ещё раз.
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Proceed to reset
Подтвердить сброс
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Sign out anyway
Всё равно выйти
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Cannot reach the homeserver. If you sign out anyway, this device will not be erased from your device list, you may want to remove it using another client.
Не удается подключиться к серверу. Если вы подтвердите выход сейчас, это устройство не будет удалено из списка активных сеансов. Удалить этот сеанс можно будет с другого устройства.
a year ago
User avatar manyjuice

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

%1$s changed their display name to %2$s
%1$s изменил отображаемое имя на %2$s
a year ago
User avatar manyjuice

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Russian

%1$s changed their display name to %2$s
%1$s изменил отображаемое имя на %2$s
a year ago

Search