User avatar seburro

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)
Попробуйте расширенный текстовый редактор (режим набора обычного текста скоро появится)
2 years ago
User avatar seburro

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Create DM only on first message
Создавать личные сообщения только при отправке первого сообщения
2 years ago
User avatar seburro

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Enable deferred DMs
Включить отложенные личные сообщения
2 years ago
User avatar seburro

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Deselect all
Отменить выбор всего
2 years ago
User avatar seburro

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Select all
Выбрать всё
2 years ago
User avatar seburro

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

You turned on end-to-end encryption (unrecognized algorithm %1$s).
Вы включили сквозное шифрование (неизвестный алгоритм %1$s).
2 years ago
User avatar seburro

Translation changed

Element Android / Element Android App — Russian

%1$s turned on end-to-end encryption (unrecognized algorithm %2$s).
%1$s включил(а) сквозное шифрование (неизвестный алгоритм %2$s).
2 years ago
User avatar seburro

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Collapse %s children
Свернуть дочерние элементы %s
2 years ago
User avatar seburro

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Expand %s children
Развернуть дочерние элементы %s
2 years ago
User avatar seburro

New translation

Element Android / Element Android App — Russian

Singular
%1$d selected
Plural
%1$d selected
One
Выбрано %1$d
Few
Выбрано %1$d
Other
Выбрано %1$d
2 years ago
User avatar seburro

New contributor

Element Android / Element Android App — Russian

New contributor 2 years ago
User avatar seburro

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Russian

They will be shared with your identity server to help find your contacts on Matrix.
Element покажет ваши контакты, чтобы вы могли пригласить их в чатОни будут переданы вашему серверу идентификации, чтобы помочь найти ваши контакты в Matrix.
2 years ago
User avatar seburro

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Russian

Allow access to photos to upload photos and videos from your library.
Галерея используетсяРазрешите доступ к фото для отправки фото и видео из вашей библиотеки.
2 years ago
User avatar seburro

Translation changed

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Russian

The camera is used to make video calls, or take and upload photos and videos.
Камера используется для съемки фото и видео, совершения видеозвонков, съёмки и загрузки фотографий и видео.
2 years ago
User avatar seburro

New contributor

Element iOS / Element iOS (Dialogs) — Russian

New contributor 2 years ago

Search