User avatar phardyle

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Scan the code below to verify:
扫描以下代条码以验证：
a year ago
User avatar phardyle

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Scan the code to securely verify each other.
扫描代条码以安全地相互验证。
a year ago
User avatar phardyle

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Waiting for device to sign in.
正在等待设备以登录。
a year ago
User avatar phardyle

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Connecting to device
正在连接到设备
a year ago
User avatar phardyle

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Please ensure that you know the origin of this code. By linking devices, you will provide someone with full access to your account.
请确保您知道此代码的来源。通过连接设备，您将为某人提供对您帐账户的完全访问权限。
a year ago
User avatar phardyle

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Confirm that the code below matches with your other device:
确认下面的代码与您的其他设备匹配:：
a year ago
User avatar phardyle

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Secure connection established
建立安全连接已建立
a year ago
User avatar phardyle

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

QR code is invalid.
二维QR码无效。
a year ago
User avatar phardyle

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Position the QR code in the square below
将二维QR码放置在下面的方框中
a year ago
User avatar phardyle

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Scan QR code
扫描二维QR码
a year ago
User avatar phardyle

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Select ‘Sign in with QR code’
选择“以二维QR码登入”
a year ago
User avatar phardyle

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Scan the QR code below with your device that’s signed out.
用你登出的设备扫描下面的二维QR码。
a year ago
User avatar phardyle

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

QR code has been successfully validated.
二维QR码已成功验证。
a year ago
User avatar phardyle

Search and replace

Element iOS / Element iOS — Chinese (Simplified)

Did the other user successfully scan the QR code?
其他用户是否成功扫描了二维QR码？
a year ago
User avatar phardyle

Search and replace

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Scan a QR code
扫描二维QR码
a year ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Ended the poll.
结束了投票。
a year ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Stop live broadcasting?
停止实时广播？
a year ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Unable to play this voice broadcast.
无法播放此语音广播。
a year ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

You can’t start a voice message as you are currently recording a live broadcast. Please end your live broadcast in order to start recording a voice message
你无法启动语音消息因为你正在录制实时广播。请终止实时广播以开始录制语音消息
a year ago
User avatar phardyle

New translation

Element Android / Element Android App — Chinese (Simplified)

Cannot start voice message
无法启动语音消息
a year ago

Search