Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
johansmitsnl
Changes
103 / 114
/ 114
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
This room is not accessible at this time.
Try again later, or ask a room admin to check if you have access.
Dutch
Deze kamer is op dit moment niet toegankelijk.
Probeer het later opnieuw of vraag een ruimtebeheerder om te controleren of je toegang hebt.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Create New Space
Dutch
Creëer nieuwe Space
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show a placeholder for removed messages
Dutch
Toon een aanduiding voor verwijderde berichten
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Show removed messages
Dutch
Toon verwijderde berichten
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Set Up Secure Backup
Dutch
Beveiligde back-up instellen
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Safeguard against losing access to encrypted messages & data
Dutch
Beveiliging tegen verlies van toegang tot versleutelde berichten en gegevens
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
The recovery key has been saved.
Dutch
De herstelsleutel is opgeslagen.
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Displays information about a user
Dutch
Toont informatie over een gebruiker
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Changes your avatar in this current room only
Dutch
Verandert je avatar alleen in deze huidige kamer
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Changes the avatar of the current room
Dutch
Verandert de avatar van de huidige kamer
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Changes your display nickname in the current room only
Dutch
Verandert je schermnaam alleen in de huidige kamer
3 years ago
johansmitsnl
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Joins room with given address
Dutch
28 characters edited
Treedt toe tot gesprek m
Voegt een kamer toe met h
et
op
gegeven
bijnaam
adres
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Sets the room name
Dutch
Stelt de kamernaam in
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Stops ignoring a user, showing their messages going forward
Dutch
Stopt met het negeren van een gebruiker, toon hun berichten in de toekomst
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Ignores a user, hiding their messages from you
Dutch
Negeer een gebruiker en verberg hun berichten voor jou
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
No active widgets
Dutch
Geen actieve widgets
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Leave the current conference and switch to the other one?
Dutch
De huidige conferentie verlaten en naar de andere overschakelen?
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
Sorry, an error occurred while trying to join the conference
Dutch
Sorry, er is een fout opgetreden bij het deelnemen aan de conferentie
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
%1$s: %2$s %3$s
Dutch
%1$s: %2$s %3$s
3 years ago
johansmitsnl
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Dutch
English
%1$s and %2$s
Dutch
%1$s en %2$s
3 years ago
103 / 114
/ 114
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Try again later, or ask a room admin to check if you have access.
Probeer het later opnieuw of vraag een ruimtebeheerder om te controleren of je toegang hebt.