Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Element Android
Changes
83 / 181
/ 181
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Key Requests
Ukrainian
Запити ключів
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Start the camera
Ukrainian
Увімкнути камеру
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Stop the camera
Ukrainian
Вимкнути камеру
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Add people
Ukrainian
Додати людей
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Add members
Ukrainian
Додати учасників
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Double-check this link
Ukrainian
Перевірте це посилання
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Interactively Verify by Emoji
Ukrainian
Інтерактивна перевірка за допомогою емоджі
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Please choose a password.
Ukrainian
Виберіть пароль.
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Please choose a username.
Ukrainian
Виберіть ім'я користувача.
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Failed to set up Cross Signing
Ukrainian
Не вдалося налаштувати перехресне підписування
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Manually Verify by Text
Ukrainian
Звірити власноруч за допомогою тексту
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Failed to access secure storage
Ukrainian
Не вдалося отримати доступ до безпечного сховища
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Could not save media file
Ukrainian
Не вдалося зберегти медіафайл
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
It's not a valid recovery key
Ukrainian
Це не дійсний ключ відновлення
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Recovery Passphrase
Ukrainian
Парольна фраза відновлення
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Enter your %s to continue
Ukrainian
Введіть %s, щоб продовжити
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Verify yourself & others to keep your chats safe
Ukrainian
Перевірте себе та інших, щоб ваші бесіди були безпечними
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
This account has been deactivated.
Ukrainian
Цей обліковий запис деактивовано.
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
Failed to import keys
Ukrainian
Не вдалося імпортувати ключі
2 years ago
ihor_ck
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Ukrainian
English
You created and configured the room.
Ukrainian
Ви створили та налаштували кімнату.
2 years ago
83 / 181
/ 181
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
ihor_ck