User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Sends the given message with snowfall
Stuurt het gegeven bericht met sneeuwval
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Sends the given message with confetti
Stuurt het gegeven bericht met confetti
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Singular
Show the device you can verify with now
Plural
Show %d devices you can verify with now
Singular
Laat het apparaat zien waarmee u nu kunt verifiëren
Plural
%d apparaten weergeven waarmee u nu kunt verifiëren
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

You will restart with no history, no messages, trusted devices or trusted users
U start opnieuw op zonder geschiedenis, geen berichten, vertrouwde apparaten of vertrouwde gebruikers
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

If you reset everything
Als je alles reset
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Only do this if you have no other device you can verify this device with.
Doe dit alleen als u geen ander apparaat heeft waarmee u dit apparaat kunt verifiëren.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Forgot or lost all recovery options? Reset everything
Alle herstelopties vergeten of verloren? Alles resetten
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Failed to access secure storage
Kan geen toegang krijgen tot beveiligde opslag
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Select your Recovery Key, or input it manually by typing it or pasting from your clipboard
Selecteer uw herstelsleutel of voer deze handmatig in door deze te typen of te plakken vanaf uw klembord
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Use Recovery Key
Herstelsleutel gebruiken
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Use your %1$s or use your %2$s to continue.
Gebruik uw %1$s of gebruik uw %2$s om door te gaan.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Only supported in encrypted rooms
Alleen ondersteund in versleutelde kamers
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
Dwingt dat de huidige uitgaande groepssessie in een versleutelde ruimte wordt weggegooid
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

or another cross-signing capable Matrix client
of een andere Matrix client die kruislingsondetekenen ondersteunt
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Set a new account password…
Stel een nieuw accountwachtwoord in…
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Could not save media file
Kan mediabestand niet opslaan
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Enabling this setting adds the FLAG_SECURE to all Activities. Restart the application for the change to take effect.
Als u deze instelling inschakelt, wordt de FLAG_SECURE aan alle activiteiten toegevoegd. Start de toepassing opnieuw om de wijziging door te voeren.
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Prevent screenshots of the application
Voorkom screenshots van de applicatie
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Key Backup recovery key
Sleutel Back-up herstelsleutel
3 years ago
User avatar johansmitsnl

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Don’t know your Key Backup Passphrase, you can %s.
Weet u uw Key Back-up wachtwoordzin niet, u kunt %s.
3 years ago

Search