User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Encryption upgrade available
暗号化のアップグレードが利用できます
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Message…
入力中…
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

This account has been deactivated.
このアカウントは無効化されています。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Incorrect username and/or password. The entered password starts or ends with spaces, please check it.
ユーザー名かパスワードが正しくありません。入力されたパスワードがスペースによって開始しているか終了しているので、確認してください。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown
メッセージをマークダウンとして解釈せずに、プレーンテキストとして送信する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion accepted

Element Android / Element Android App — Japanese

Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown
メッセージをマークダウンとして解釈せずにプレーンテキストとして送信する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Sends a message as plain text, without interpreting it as markdown
メッセージをマークダウンとして解釈せずにプレーンテキストとして送信する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Troubleshoot
トラブルシューティング
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

When rooms are upgraded
部屋がアップグレードされた時
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Encrypted messages in group chats
グループチャットでメッセージを暗号化
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Encrypted messages in one-to-one chats
1対1のチャットでのメッセージの暗号化
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Messages containing @room
@roomを含むメッセージ
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Failed to import keys
キーのインポートに失敗しました
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Waiting for %s…
%sを待っています…
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Almost there! Waiting for confirmation…
もうすぐです！確認を待っています…
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Almost there! Is the other device showing a tick?
もう少しです。もう一方のセッションでも同じシールドが表示されていますか？
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Topic:
トピック:
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

Add a topic
トピックを追加する
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

%s to let people know what this room is about.
%sでこの部屋について人々に知らせます。
3 years ago
User avatar oksya8and8

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Japanese

This is the beginning of your direct message history with %s.
ここが%sとのダイレクトメッセージのスタート地点です。
3 years ago

Search