User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Choose a PIN for security
בחר PIN לאבטחה
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Too many errors, you've been logged out
שגיאות רבות מדי, יצאת מהחשבון
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Only supported in encrypted rooms
נתמך רק בחדרים מוצפנים
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Warning! Last remaining attempt before logout!
אַזהָרָה! ניסיון אחרון שנותר לפני היציאה!
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Forces the current outbound group session in an encrypted room to be discarded
מכריח את ההפעלה הקבוצתית החוצה הנוכחית בחדר מוצפן להיזרק
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Singular
Wrong code, %d remaining attempt
Plural
Wrong code, %d remaining attempts
One
קוד שגוי,% d ניסיון נוסף
Two
קוד שגוי,% d ניסיונות נוספים
Few
קוד שגוי,% d ניסיונות נוספים
Other
קוד שגוי,% d ניסיונות נוספים
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Set a new account password…
הגדר סיסמת חשבון חדשה …
3 years ago
User avatar guymass

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Could not save media file
לא ניתן היה לשמור את קובץ המדיה
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Review your settings to enable push notifications
בדוק את ההגדרות שלך כדי לאפשר התראות דחיפה
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Push notifications are disabled
התראות קופצות מושבתות
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Failed to UnBan user
נכשל המשתמש לבטל את הסילוק
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Banned by %1$s
נחסם על ידי% 1 $ s
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Revoke invite to %1$s?
לבטל את ההזמנה ל-% 1 $ s?
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Revoke invite
בטל הזמנה
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Search for contacts on Matrix
חפש אנשי קשר ב-Matrix
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Contacts book
אנשי הקשר
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Your contact book is empty
ספר אנשי הקשר שלך ריק
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Retrieving your contacts…
מאחזר את אנשי הקשר שלך …
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Save recovery key in
שמור מפתח שחזור פנימה
3 years ago
User avatar @hananx

New translation

Element Android / Element Android App — Hebrew

Waiting for encryption history
ממתין להיסטוריית הצפנה
3 years ago

Search