User avatar stefanceriu

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar stefanceriu

New strings to translate

Element iOS / Element iOS — Estonian

New strings to translate 2 years ago
User avatar stefanceriu

Resource update

Element iOS / Element iOS — Estonian

Resource update 2 years ago
User avatar stefanceriu

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar stefanceriu

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar stefanceriu

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar stefanceriu

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar stefanceriu

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar stefanceriu

Found duplicated string

Element iOS / Element iOS — Estonian

Found duplicated string 2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Screen sharing is in progress
Ekraanijagamine on hetkel kasutusel
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

${app_name} Screen Sharing
${app_name} ekraanijagamine
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Stop screen sharing
Lõpeta ekraani jagamine
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Share screen
Jaga ekraani
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

- Some users have been unignored
- Sa oled lõpetanud mõnede kasutajate eiramise
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

${app_name} needs to perform a clear cache to be up to date, for the following reason:
%s

Note that this action will restart the app and it may take some time.
${app_name} peab andmete korrektsuse tagamiseks kustutama puhverdatud teabe. Toimingu põhjus on:
%s

Palun arvesta, et selle käigus rakendus käivitub uuesti ja see võib aega võtta.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android App — Estonian

Initial sync request
Alusandmete sünkroniseerimise päring
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Unignoring this user will show all messages from them again.
Selle kasutaja eiramise lõpetamine teeb tema sõnumid uuesti nähtavaks.

Palun arvesta, et samaga käivitud rakendub uuesti ning andmete sünkroniseerimiseks kulub natuke aega.
2 years ago
User avatar jrtriot

Translation changed

Element Android / Element Android App — Estonian

Show all messages from %s?
Kas sa soovid näha kasutaja %s kõiki sõnumeid?

Pane tähele, et antud toiming taaskäivitab rakenduse ja see võib võtta veidi aega.
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android Store — Estonian

Main changes in this version: Allows users to appear offline and adds an audio player for audio attachments
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Põhilised muutused selles versioonis: kasutajate võrguolekud ning helisõnumite esitaja.
Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
2 years ago
User avatar jrtriot

New translation

Element Android / Element Android Store — Estonian

Main changes in this version: Allows users to appear offline and adds an audio player for audio attachments
Full changelog: https://github.com/element-hq/element-android/releases
Põhilised muutused selles versioonis: kasutajate võrguolekud ning helisõnumite esitaja.
Kogu ingliskeelne muudatuste logi: https://github.com/vector-im/element-android/releases
2 years ago

Search