User avatar

yuurii

@yuurii Joined on Aug. 2, 2017

1,264 translations 2 suggestions

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,733 310,470 650 103 530

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element iOS Some of the components within this project have alerts. 55% 54,733 310,470 650 103 530

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar yuurii

Translation completed

Element iOS / Element iOS — Japanese

Translation completed 6 years ago
User avatar yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Read
読む
7 years ago
User avatar yuurii

New translation

[Deprecated] Riot Android / [DEPRECATED] Riot Android — Japanese

Report content
発言を通報する
7 years ago
User avatar yuurii

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Pin rooms with unread messages
未読のある部屋をピン止めする
7 years ago
User avatar yuurii

Suggestion added

Element iOS / Element iOS — Japanese

Pin rooms with missed notifications
通知の届かなかった部屋をピン止めする
7 years ago
User avatar yuurii

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Integrated calling
呼び出しの統合
7 years ago
User avatar yuurii

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

To link to a room it must have an address
この部屋へのリンクを作成するには、部屋の住所表記が必要です。
7 years ago
User avatar yuurii

Translation changed

Element iOS / Element iOS — Japanese

Jump to unread
最初の未読位置へ移動.
7 years ago
User avatar yuurii

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Failed to send. Check in the main app the encryption settings for this room
送信に失敗しました。この部屋の暗号設定をメインの端末で確認して下さい
7 years ago
User avatar yuurii

New translation

Element iOS / Element iOS — Japanese

Login in the main app to share content
コンテンツを共有するためにメインのアプリにログインする
7 years ago
Browse all changes for user