User avatar

Erik Huizinga

@erikhuizinga Joined on Oct. 6, 2021

427 translations

English (United Kingdom) English Dutch English (United States)

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,040 770,338 691 110 133

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,040 770,338 691 110 133

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar erikhuizinga

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Space permissions
Spacerechten
3 years ago
User avatar erikhuizinga

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Room permissions
Gespreksrechten
3 years ago
User avatar erikhuizinga

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Unbanning user will allow them to join the space again.
Door deze gebruiker niet meer de verbannen kan hij/zij opnieuw toetreden tot de space.
3 years ago
User avatar erikhuizinga

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Unbanning user will allow them to join the space again.
Door d
3 years ago
User avatar erikhuizinga

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Unbanning user will allow them to join the room again.
Door deze gebruiker niet meer de verbannen kan hij/zij opnieuw toetreden tot het gesprek.
3 years ago
User avatar erikhuizinga

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Banning user will remove them from this space and prevent them from joining again.
Door deze gebruiker te verbannen zal hij/zij verwijderd worden uit deze space en voorkomen dat hij/zij opnieuw toetreedt.
3 years ago
User avatar erikhuizinga

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Reason to ban
Reden voor verbanning
3 years ago
User avatar erikhuizinga

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Are you sure you want to cancel the invite for this user?
Weet je zeker dat je uitnodiging voor deze gebruiker wilt annuleren?
3 years ago
User avatar erikhuizinga

New translation

Element Android / Element Android App — Dutch

Unignoring this user will show all messages from them again.
Het niet meer negeren van deze gebruiker zal al zijn/haar berichten opnieuw doen weergeven.
3 years ago
User avatar erikhuizinga

Translation changed

Element Android / Element Android App — Dutch

Ignoring this user will remove their messages from rooms you share.

You can reverse this action at any time in the general settings.
Door deze gebruiker te negeren worden zijn/haar berichten verwijderd uit gesprekken die jullie delen.

Je kunt deze actie op elk moment ongedaan maken in de algemene instellingen.
3 years ago
Browse all changes for user