User avatar

Daniel Løvbrøtte Olsen

@dali99 Joined on March 19, 2018

320 translations 12 suggestions 4 pending suggestions 1 comment

Norwegian Nynorsk Norwegian Bokmål

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186
Element Android Some of the components within this project have alerts. 45% 122,258 772,035 667 110 133

Nothing to list here.

Project Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
[Deprecated] Riot Android Some of the components within this project have alerts. This translation is locked. 50% 79,578 508,689 7,094 853 186

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
User avatar dali99

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Did not contain valid JSON
Inneholdt ikke gyldig JSON
3 years ago
User avatar dali99

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Malformed JSON
Ugyldig JSON
3 years ago
User avatar dali99

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

SSL Error: the peer's identity has not been verified.
SSL Feil: Denne partnerns identitet har ikke blitt verifisert.
3 years ago
User avatar dali99

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Cannot reach a homeserver at this URL, please check it
Kan ikke nå hjemmetjeneren på denne URLen, vennligst sjekk den
3 years ago
User avatar dali99

Suggestion added

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

This is not a valid Matrix server address
Dette er ikke en gyldig adresse for en Matrix tjener
3 years ago
User avatar dali99

Marked for edit

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Please review and accept the policies of this homeserver:
Vennligst les og aksepter reglene for denne hjemmetjeneren:
3 years ago
User avatar dali99

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email
Klarte ikke verifisere e-postadressen: Pass på at du har klikket på lenken i e-posten
3 years ago
User avatar dali99

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

This homeserver would like to make sure you are not a robot
Denne hjemmetjeneren vil vite om du er en robot
3 years ago
User avatar dali99

New translation

Element Android / Element Android App — Norwegian Bokmål

Failed to establish real time connection.
Please ask the administrator of your homeserver to configure a TURN server in order for calls to work reliably.
Klarte ikke å starte en sanntidskopling.
Vennligst be hjemmetjeneradministratoren din om å sette opp en TURN server så samtaler blir mer stabile.
3 years ago
User avatar dali99

Added to glossary

Element Android — Norwegian Bokmål Element Android

hjemmetjener
3 years ago
Browse all changes for user