View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

room_permissions_notify_everyone
English
Notify everyone
14/150
Key English Ukrainian State
space_settings_permissions_title Space permissions Дозволи простору
room_settings_permissions_subtitle View and update the roles required to change various parts of the room. Перегляд та оновлення ролей, необхідних для зміни різних частин кімнати.
space_settings_permissions_subtitle View and update the roles required to change various parts of the space. Перегляд та оновлення ролей, необхідних для зміни різних частин простору.
room_permissions_title Permissions Дозволи
room_permissions_notice Select the roles required to change various parts of the room Виберіть ролі, необхідні для зміни різних частин кімнати
space_permissions_notice Select the roles required to change various parts of this space Виберіть ролі, необхідні для зміни різних частин цього простору
room_permissions_notice_read_only You don't have permission to update the roles required to change various parts of the room У вас немає дозволу на оновлення ролей, необхідних для зміни різних частин кімнати
space_permissions_notice_read_only You don't have permission to update the roles required to change various parts of this space Ви не маєте дозволу оновлювати ролі, необхідні для зміни різних частин цього простору
room_permissions_default_role Default role Типова роль
room_permissions_send_messages Send messages Надсилати повідомлення
room_permissions_invite_users Invite users Запрошувати користувачів
room_permissions_change_settings Change settings Змінювати налаштування
room_permissions_remove_users Remove users Вилучати користувачів
room_permissions_ban_users Ban users Блокувати користувачів
room_permissions_remove_messages_sent_by_others Remove messages sent by others Вилучати повідомлення, надіслані іншими
room_permissions_notify_everyone Notify everyone Сповіщати всіх
room_permissions_modify_widgets Modify widgets Змінити віджет
room_permissions_change_room_avatar Change room avatar Змінювати аватар кімнати
room_permissions_change_space_avatar Change space avatar Змінити аватар простору
room_permissions_change_main_address_for_the_room Change main address for the room Змінювати основну адресу кімнати
room_permissions_change_main_address_for_the_space Change main address for the space Змінити основну адресу простору
room_permissions_enable_room_encryption Enable room encryption Вмикати шифрування кімнати
room_permissions_enable_space_encryption Enable space encryption Увімкнути шифрування простору
room_permissions_change_history_visibility Change history visibility Змінювати видимість історії
room_permissions_change_room_name Change room name Змінювати назву кімнати
room_permissions_change_space_name Change space name Змінити назву простору
room_permissions_change_permissions Change permissions Змінювати дозволи
room_permissions_send_m_room_server_acl_events Send m.room.server_acl events Надсилати події m.room.server_acl
room_permissions_upgrade_the_room Upgrade the room Оновлювати кімнату
room_permissions_upgrade_the_space Upgrade the space Оновити простір
room_permissions_change_topic Change topic Змінювати тему
Key English Ukrainian State
room_permissions_change_main_address_for_the_space Change main address for the space Змінити основну адресу простору
room_permissions_change_permissions Change permissions Змінювати дозволи
room_permissions_change_room_avatar Change room avatar Змінювати аватар кімнати
room_permissions_change_room_name Change room name Змінювати назву кімнати
room_permissions_change_settings Change settings Змінювати налаштування
room_permissions_change_space_avatar Change space avatar Змінити аватар простору
room_permissions_change_space_name Change space name Змінити назву простору
room_permissions_change_topic Change topic Змінювати тему
room_permissions_default_role Default role Типова роль
room_permissions_enable_room_encryption Enable room encryption Вмикати шифрування кімнати
room_permissions_enable_space_encryption Enable space encryption Увімкнути шифрування простору
room_permissions_invite_users Invite users Запрошувати користувачів
room_permissions_modify_widgets Modify widgets Змінити віджет
room_permissions_notice Select the roles required to change various parts of the room Виберіть ролі, необхідні для зміни різних частин кімнати
room_permissions_notice_read_only You don't have permission to update the roles required to change various parts of the room У вас немає дозволу на оновлення ролей, необхідних для зміни різних частин кімнати
room_permissions_notify_everyone Notify everyone Сповіщати всіх
room_permissions_remove_messages_sent_by_others Remove messages sent by others Вилучати повідомлення, надіслані іншими
room_permissions_remove_users Remove users Вилучати користувачів
room_permissions_send_messages Send messages Надсилати повідомлення
room_permissions_send_m_room_server_acl_events Send m.room.server_acl events Надсилати події m.room.server_acl
room_permissions_title Permissions Дозволи
room_permissions_upgrade_the_room Upgrade the room Оновлювати кімнату
room_permissions_upgrade_the_space Upgrade the space Оновити простір
room_poll_details_go_to_timeline View poll in timeline Переглянути опитування у стрічці
room_polls_active Active polls Активні опитування
room_polls_active_no_item There are no active polls in this room У цій кімнаті немає активних опитувань
room_polls_active_no_item_for_loaded_period There are no active polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
За %1$d останній день немає активних опитувань.
Завантажте більше опитувань, щоб переглянути опитування за попередні дні.
room_polls_ended Past polls Минулі опитування
room_polls_ended_no_item There are no past polls in this room У цій кімнаті ще не проводилися опитування
room_polls_ended_no_item_for_loaded_period There are no past polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
За %1$d минулий день немає минулих опитувань.
Завантажте більше опитувань, щоб переглянути опитування за попередні дні.

Loading…

Notify everyone
Сповіщати всіх
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
room_permissions_notify_everyone
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-uk/strings.xml, string 544