View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

dev_tools_menu_name
English
Dev Tools
16/100
Key English Albanian State
a11y_trust_level_trusted Trusted trust level Shkallë besimi I besuar
a11y_open_emoji_picker Open Emoji picker Hap Zgjedhës emoji-sh
a11y_close_emoji_picker Close Emoji picker Mbyllni Zgjedhës emoji-sh
a11y_checked Checked U kontrollua
a11y_unchecked Unchecked E pakontrolluar
a11y_error_message_not_sent Message not sent due to error Mesazhi s’u dërgua, për shkak të një gabimi
a11y_rule_notify_noisy Notify with sound Njofto me tingull
a11y_rule_notify_silent Notify without sound Njofto pa tingull
a11y_rule_notify_off Do not notify Mos njofto
a11y_view_read_receipts View read receipts Shihni dëftesa leximi
a11y_public_room Public room Dhomë publike
a11y_presence_online Online Në linjë
a11y_presence_offline Offline Jo në linjë
a11y_presence_busy Busy I zënë
a11y_presence_unavailable Away Jo i passhëm
dev_tools_menu_name Dev Tools Mjete Zhvilluesi
dev_tools_explore_room_state Explore Room State Eksploroni Gjendje Dhome
dev_tools_send_custom_event Send Custom Event Dërgoni Akt Vetjak
dev_tools_send_state_event Send State Event Dërgoni Akt Gjendjeje
dev_tools_state_event State Events Akte Gjendjeje
dev_tools_edit_content Edit Content Përpunoni Lëndën
dev_tools_send_custom_state_event Send Custom State Event Dërgoni Akt Vetjak Gjendjeje
dev_tools_form_hint_type Type Lloj
dev_tools_form_hint_state_key State Key Kyç Gjendjesh
dev_tools_form_hint_event_content Event Content Lëndë Akti
dev_tools_error_no_content No content S’ka lëndë
dev_tools_error_no_message_type Missing message type Lloj mesazhi që mungon
dev_tools_error_malformed_event Malformed event Akt i keqformuar
dev_tools_success_event Event sent! Akti u dërgua!
dev_tools_success_state_event State event sent! Akti i gjendjes u dërgua!
dev_tools_event_content_hint Event content Lëndë akti
Key English Albanian State
devices_details_device_name Update Public Name Përditësoni Emër Publik
devices_details_id_title ID ID
devices_details_last_seen_format %1$s @ %2$s %1$s @ %2$s
devices_details_last_seen_title Last seen Parë së fundi më
devices_details_name_title Public Name Emër Publik
devices_other_devices Other sessions Shfaq sesione të tjera
dev_tools_edit_content Edit Content Përpunoni Lëndën
dev_tools_error_malformed_event Malformed event Akt i keqformuar
dev_tools_error_no_content No content S’ka lëndë
dev_tools_error_no_message_type Missing message type Lloj mesazhi që mungon
dev_tools_event_content_hint Event content Lëndë akti
dev_tools_explore_room_state Explore Room State Eksploroni Gjendje Dhome
dev_tools_form_hint_event_content Event Content Lëndë Akti
dev_tools_form_hint_state_key State Key Kyç Gjendjesh
dev_tools_form_hint_type Type Lloj
dev_tools_menu_name Dev Tools Mjete Zhvilluesi
dev_tools_send_custom_event Send Custom Event Dërgoni Akt Vetjak
dev_tools_send_custom_state_event Send Custom State Event Dërgoni Akt Vetjak Gjendjeje
dev_tools_send_state_event Send State Event Dërgoni Akt Gjendjeje
dev_tools_state_event State Events Akte Gjendjeje
dev_tools_success_event Event sent! Akti u dërgua!
dev_tools_success_state_event State event sent! Akti i gjendjes u dërgua!
dialog_edit_hint New value Vlerë e re
dialog_title_confirmation Confirmation Ripohim
dialog_title_error Error Gabim
dialog_title_success Success Sukses
dialog_title_warning Warning Kujdes
dialog_user_consent_content To continue using the %1$s homeserver you must review and agree to the terms and conditions. Që të vazhdohet të përdoret shërbyesi home %1$s, duhet të shqyrtoni dhe pajtoheni me termat dhe kushtet.
dialog_user_consent_submit Review now Shqyrtojeni tani
direct_chats_header Conversations Biseda
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Element Android/Element Android App
The following string has different context, but the same source.
Translated Element Android/Element Android App

Loading…

User avatar Besnik

Translation uploaded

Element Android / Element Android App — Albanian

Dev Tools
Mjete Zhvilluesi
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Albanian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
dev_tools_menu_name
Flags
java-format
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-sq/strings.xml, string 2151