View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation

set_link_create
English
Create a link
20/130
Key English Hungarian State
rich_text_editor_format_bold Apply bold format Félkövér
rich_text_editor_format_italic Apply italic format Dőlt
rich_text_editor_format_strikethrough Apply strikethrough format Áthúzott
rich_text_editor_format_underline Apply underline format Aláhúzott
rich_text_editor_link Set link Hivatkozás beállítása
rich_text_editor_numbered_list Toggle numbered list Számozott lista ki-,bekapcsolása
rich_text_editor_bullet_list Toggle bullet list Lista ki-,bekapcsolása
rich_text_editor_indent Indent Behúzás
rich_text_editor_unindent Unindent Behúzás kijjebb
rich_text_editor_quote Toggle quote Idézet be/ki
rich_text_editor_inline_code Apply inline code format Beágyazott kód formátum alkalmazása
rich_text_editor_code_block Toggle code block Kód blokk be/ki
rich_text_editor_full_screen_toggle Toggle full screen mode Teljes képernyő váltás
set_link_text Text Szöveg
set_link_link Link Hivatkozás
set_link_create Create a link Hivatkozás készítése
set_link_edit Edit link Hivatkozás szerkesztése
message_reply_to_prefix In reply to Válaszolva erre
message_reply_to_sender_sent_file sent a file. fájl elküldve.
message_reply_to_sender_sent_audio_file sent an audio file. hangfájl elküldve.
message_reply_to_sender_sent_voice_message sent a voice message. hang üzenet elküldve.
message_reply_to_sender_sent_image sent an image. kép elküldve.
message_reply_to_sender_sent_video sent a video. videót küldött.
message_reply_to_sender_sent_sticker sent a sticker. matrica elküldve.
message_reply_to_sender_created_poll created a poll. szavazás elkészítve.
message_reply_to_sender_ended_poll ended a poll. befejezte a szavazást.
message_reply_to_poll_preview Poll Szavazás
message_reply_to_ended_poll_preview Ended poll Lezárt szavazások
settings_access_token Access Token Elérési kulcs
settings_access_token_summary Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone. A hozzáférési kulcs teljes elérést biztosít a fiókhoz. Soha ne ossza meg mással.
pill_message_from_user Message from %s
Key English Hungarian State
send_your_first_msg_to_invite Send your first message to invite %s to chat A meghívó elküldéséhez küldj %s felhasználónak egy üzenetet
sent_a_file File Fájl
sent_an_audio_file Audio Hang
sent_an_image Image. Kép.
sent_a_poll Poll Szavazás
sent_a_reaction Reacted with: %s Reakció: %s
sent_a_video Video. Videó.
sent_a_voice_message Voice Hanggal
sent_live_location Shared their live location A földrajzi helyzetüket folyamatosan megosztják
sent_location Shared their location A földrajzi helyzetüket megosztották
sent_verification_conclusion Verification Conclusion Hitelesítés eredménye
set_a_security_phrase_again_notice Enter your Security Phrase again to confirm it. Add meg a biztonsági kifejezést a megerősítéshez.
set_a_security_phrase_hint Security Phrase Biztonsági kifejezés
set_a_security_phrase_notice Enter a security phrase only you know, used to secure secrets on your server. Adj meg egy csak általad ismert biztonsági kifejezést a kiszolgálón található titkok védelméhez.
set_a_security_phrase_title Set a Security Phrase Biztonsági kifejezés beállítása
set_link_create Create a link Hivatkozás készítése
set_link_edit Edit link Hivatkozás szerkesztése
set_link_link Link Hivatkozás
set_link_text Text Szöveg
settings Settings Beállítások
settings_12_24_timestamps Show timestamps in 12-hour format Időbélyegek mutatása 12 órás formátumban
settings_acceptable_use_policy Acceptable Use Policy
settings_access_token Access Token Elérési kulcs
settings_access_token_summary Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone. A hozzáférési kulcs teljes elérést biztosít a fiókhoz. Soha ne ossza meg mással.
settings_account_data Account Data Fiók Adatok
settings_active_sessions_count %d active session %d aktív munkamenet
settings_active_sessions_list Active Sessions Használatban lévő munkamenetek
settings_active_sessions_manage Manage Sessions Munkamenet kezelése
settings_active_sessions_show_all Show All Sessions Minden munkamenet megmutatása
settings_active_sessions_signout_device Sign out of this session Kijelentkezés ebből a munkamenetből

Loading…

User avatar szimszon

New translation

Element Android / Element Android App — Hungarian

Create a link
Hivatkozás készítése
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
set_link_create
Flags
java-format
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
library/ui-strings/src/main/res/values-hu/strings.xml, string 2625