Translation status

50 Strings 98% Translate
224 Words 97%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Element iOS (Dialogs) Fix this component to clear its alerts. This translation does not yet exist. 0% 8 104
Element iOS Apache-2.0 5% 2,275 12,981

Translation Information

Project website element.io
Project maintainers User avatar sneaker-net User avatar Velin92 User avatar stefanceriu User avatar ismailgulek User avatar kittykat User avatar Anderas User avatar pixlwave User avatar thibaultamartin
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/vector-im/element-ios.git
Repository branch develop
Last remote commit Prepare for new sprint 5664c418c
User avatar stefanceriu authored 20 hours ago
Weblate repository https://translate.element.io/git/riot-ios/riot-ios-push/
Filemask Riot/Assets/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file Riot/Assets/en.lproj/Localizable.strings
Translation file Riot/Assets/th.lproj/Localizable.strings
User avatar None

New string to translate

Element iOS / Element iOS (Push)Thai

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

Element iOS / Element iOS (Push)Thai

Resource update a year ago
%@ (Group call)
%@ (การโทรแบบกลุ่ม)
a year ago
Group call started
เริ่มการโทรแบบกลุ่มแล้ว
a year ago
%@ updated their profile
%@ ได้อัพเดตรูปโปรไฟล์
a year ago
%@ changed their avatar
%@ เปลี่ยนอวาตาร์ของเขา
a year ago
%@ changed their name
%@ เปลี่ยนชื่อของเขา
a year ago
%@ changed their name to %@
%@ เปลี่ยนชื่อเป็น %@
a year ago
%@ sent a reaction
%@ ส่งความรู้สึก
a year ago
%@ reacted %@
%@ รู้สึก %@
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 50 224 998
Translated 98% 49 219 970
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 5, 2023, 12:24 p.m.
Last author pk'Mysickz

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity