User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Invites, removes, and bans are unaffected.
Invitaciones, expulsiones y prohibicionevetos no se ven afectadas.
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Ban
VetBanear
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Banning user will remove them from this space and prevent them from joining again.
La prohibición delVetar un usuario lo expulsaraá de este espacio y evitará que se una nuevamente.
3 years ago
User avatar whippiii

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Add existing spaces
Añadir espacios existentes
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Banning user will remove them from this room and prevent them from joining again.
El usuario baneadVetar un usuario lo echará de esta sala y evitará que se unan nuevamente.
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Waiting for server response…
Sincronización inicial:
Esperando respuesta del servidor…
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Importing left rooms
Sincronización Iinicial:
Importando Ssalas Aabandonadas
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Importing account data
Sincronización Iinicial:
Importando Ddatos de la Ccuenta
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Importing crypto
Sincronización Iinicial:
Importando criptografía
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Importing account…
Sincronización Iinicial
Importando cuenta…
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Importing rooms
Sincronización Iinicial:
Importando Ssalas
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Importing crypto
Sincronización Inicial:
Importando criptografía
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Importing account…
Sincronización Inicial
Importando cuenta…
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Downloading data…
Sincronización inicial:
Descargando datos…
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Importing invited rooms
Sincronización Inicial:
Importando Ssalas a las que has sidote han invitadao
3 years ago
User avatar whippiii

Translation changed

Element Android / Element Android App — Spanish

Initial sync:
Loading your conversations
If you've joined lots of rooms, this might take a while
Sincronización Inicial:
Importando Salas a las que te has unidoCargando tus conversaciones
Esto puede tomar un tiempo si te has unido a muchas salas
3 years ago
User avatar whippiii

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

The session has been signed out!
¡Se ha cerrado la sesión!
3 years ago
User avatar whippiii

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

The room has been left!
¡Se ha abandonado la sala!
3 years ago
User avatar whippiii

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Tip: Long tap a message and use “%s”.
Consejo: Pulse prolongadamente un mensaje y use "%s" .
3 years ago
User avatar whippiii

New translation

Element Android / Element Android App — Spanish

Keep discussions organized with threads
Mantén las conversaciones organizadas con hilos
3 years ago

Search