Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
grigruss
Changes
1 / 4
/ 4
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
View Decrypted Source
Russian
0 characters edited
Просмотр расшифрованного источника
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
View Decrypted Source
Russian
0 characters edited
Просмотр расшифрованного источника
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Homeserver URL
Russian
20 characters edited
Homeserver URL
URL домашнего сервера
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Type a homeserver to list public rooms from
Russian
57 characters edited
Type a homeserver to list public rooms from
Введите домашний сервер для отображения списка публичных комнат
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Reason for reporting this content
Russian
31 characters edited
Reason for reporting this content
Причина отчета о контенте
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Advanced
Russian
11 characters edited
Продвинутые
Дополнительно
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Singular
1 user
Plural
%d users
Russian
0 characters edited
One
%d пользователь
Few
%d пользователя
Other
%d пользователей
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Unable to verify email address. Please check your email and click on the link it contains. Once this is done, click continue.
Russian
1 character edited
Не удалась проверка email. Проверьте свой email и перейдите по высланной ссылке. Затем нажмите продолжить
.
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Media Connection Failed
Russian
1 character edited
Медиавызов не удался
.
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Type a room id or a room alias
Russian
30 characters edited
Type a room id or a room alias
Введите ID комнаты или псевдоним
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Idle
Russian
7 characters edited
Idle
Простой
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Read Receipts List
Russian
23 characters edited
Read Receipts List
Чтение списка вступивших
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Historical
Russian
10 characters edited
Historical
История
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Search for historical
Russian
19 characters edited
Search for historical
Поиск в истории
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
%1$s in %2$s
Russian
34 characters edited
%1$d
unread notified messages in %2$d rooms
непрочитанных сообщений в %2$d комнатах
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Singular
1 unread notified message
Plural
%d unread notified messages
Russian
24 characters edited
%d
unread notified messages
непрочитанных сообщений
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
All native %s rooms
Russian
19 characters edited
All native %s room
Все местные комнаты %
s
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
All rooms on %s server
Russian
22 characters edited
All rooms on %s server
Все комнаты на сервере %s
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
The server may be unavailable or overloaded
Russian
41 characters edited
The server may be unavailable or overloaded
Сервер возможно недоступен или перегружен
7 years ago
grigruss
Translation changed
[Deprecated] Riot Android
/
[DEPRECATED] Riot Android
—
Russian
English
Select a room directory
Russian
21 characters edited
Select a room directory
Выбор списка комнат
7 years ago
1 / 4
/ 4
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close