Toggle navigation
Element Translations
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Donate to Weblate
Atalonica
Changes
90 / 130
/ 130
Atalonica
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Use your Recovery Key to unlock your encrypted messages history
Catalan
11 characters edited
Utilitza la
teva
clau de recuperació per desbloquejar
el teu
l'
històric de missatges xifrats
3 years ago
Atalonica
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Save your Security Key
Catalan
5 characters edited
Desa la
teva
clau de seguretat
3 years ago
Atalonica
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
use your recovery key
Catalan
8 characters edited
empreu
utilitza
la clau de recuperació
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Save your Security Key
Catalan
Desa la teva clau de seguretat
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
It's not a valid recovery key
Catalan
No és una clau de recuperació vàlida
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Don’t use your account password.
Catalan
No utilitzis la contrasenya del teu compte.
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Save it on a USB key or backup drive
Catalan
Desa-ho en una clau USB o una unitat de seguretat
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Copy it to your personal cloud storage
Catalan
Copia-ho al teu emmagatzematge al núvol
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Synchronizing User key
Catalan
Sincronitzant la clau d'usuari
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Synchronizing Self Signing key
Catalan
Sincronitzant la clau d'autosignatura
3 years ago
Atalonica
Translation changed
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Synchronizing Master key
Catalan
3 characters edited
Sincronitzant
la
clau mestra
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Synchronizing Master key
Catalan
Sincronitzant clau mestra
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Generating secure key from passphrase
Catalan
Generant clau segura a partir de la frase
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Setting Up Key Backup
Catalan
Configurant còpia de seguretat de les claus
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Publishing created identity keys
Catalan
Publicant claus d'identitat creades
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Defining SSSS default Key
Catalan
Definint clau SSSS predeterminada
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Print it and store it somewhere safe
Catalan
Imprimeix-ho i desa-ho en un lloc segur
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Forgot or lost all recovery options? Reset everything
Catalan
Has oblidat o perdut totes les opcions de recuperació? Reinicia-ho tot
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Showing only the first results, type more letters…
Catalan
Mostrant només els primers resultats, escriu més lletres…
3 years ago
Atalonica
New translation
Element Android
/
Element Android App
—
Catalan
English
Enter your PIN
Catalan
Introdueix el PIN
3 years ago
90 / 130
/ 130
Search
Project
Nio
Element Android
[Deprecated] Riot Android
Element iOS
Ditto
matrix-spec
Language
Abkhazian (ab)
Albanian (sq)
Arabic (ar)
Armenian (hy)
Azerbaijani (az)
Basque (eu)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (India) (bn_IN)
Bengali (bn)
Bosnian (bs)
Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Central Atlas Tamazight (tzm)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (Middle) (enm)
English (Old) (ang)
English (United Kingdom) (en_GB)
English (United States) (en_US)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Finnish (fi)
French (Canada) (fr_CA)
French (fr)
Frisian (fy)
Galician (gl)
Georgian (ka)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (Israel) (he_IL)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (id)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Kabyle (kab)
Kara-Kalpak (kaa)
Klingon (tlh)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Lao (lo)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Macedonian (mk)
Malayalam (ml)
Mongolian (mn)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Norwegian Nynorsk (nn)
Persian (Old) (peo)
Persian (fa)
Pirate (pr)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (pt)
Punjabi (pa)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Rusyn (rue)
Serbian (latin) (sr_Latn)
Serbian (sr)
Silesian (szl)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Slovenian (sl)
Spanish (Mexico) (es_MX)
Spanish (es)
Swahili (sw)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Tatar (tt)
Telugu (te)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Urdu (ur)
Uzbek (uz)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
West Flemish (vls)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Contributor agreement changed
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
License changed
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
Author username
×
Close
Atalonica
tevaclau de recuperació per desbloquejarel teul'històric de missatges xifrats