User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Connection error - Recording paused
Chyba pripojenia - nahrávanie pozastavené
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Toggle quote
Prepínanie citácie
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Toggle code block
Prepnutie bloku kódu
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Toggle numbered list
Prepínanie číslovaného zoznamu
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Toggle bulleted list
Prepnúť zoznam s odrážkami
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Error fetching polls.
Chyba pri načítavaní ankiet.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Load more polls
Načítať ďalšie ankety
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Displaying polls
Zobrazenie ankiet
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Singular
There are no past polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
Plural
There are no past polls for the past %1$d days.
Load more polls to view polls for previous days.
One
Za uplynulý deň nie sú k dispozícii žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
Few
Za posledné %1$d dni nie sú aktívne žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
Other
Za posledných %1$d dní nie sú aktívne žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Singular
There are no active polls for the past day.
Load more polls to view polls for previous days.
Plural
There are no active polls for the past %1$d days.
Load more polls to view polls for previous days.
One
Za posledný deň nie sú aktívne žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
Few
Za posledných %1$d dni nie sú aktívne žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
Other
Za posledných %1$d dní nie sú aktívne žiadne ankety.
Načítaním ďalších ankiet zobrazíte ankety za predchádzajúce dni.
a year ago
User avatar dodog

Translation changed

Element Android / Element Android App — Slovak

Your homeserver does not support listing threads yet.
Váš domovský server zatiaľ nepodporuje zobrazovanie vlákien.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Unfortunately we’re unable to start a recording right now. Please try again later.
Bohužiaľ teraz nemôžeme spustiť nahrávanie. Skúste to prosím neskôr.
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Connection error
Chyba pripojenia
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Voice broadcast
Hlasové vysielanie
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element Android / Element Android App — Slovak

Due to decryption errors, some votes may not be counted
Z dôvodu chýb v dešifrovaní sa niektoré hlasy nemusia započítať
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

There are no past polls in this room
V tejto miestnosti nie sú žiadne predchádzajúce ankety
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

There are no active polls in this room
V tejto miestnosti nie sú žiadne aktívne ankety
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Past polls
Predchádzajúce ankety
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Active polls
Aktívne ankety
a year ago
User avatar dodog

New translation

Element iOS / Element iOS — Slovak

Poll history
História ankety
a year ago

Search