User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

%s placed a video call.
%s hat einen Videoanruf durchgeführgestartet.
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

%1$s removed their display name (it was %2$s)
%1$s hat den Anzeigenamen gelöscht (war %2$s)
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

You removed your display name (it was %1$s)
Du hast deinen Anzeigenamen entfernt (er gelöscht (war %1$s)
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

%1$s banned %2$s
%1$s hat %2$s vergebannt
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element Android / Element Android App — German

%1$s unbanned %2$s
%1$s hat die Sperreen Bann von %2$s aufgehoben
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Spaces are a new way to group rooms and people. They’re not on iOS yet, but you can use them now on Web and Desktop.
Spaces are a new way to group rooms and people. Bald werden sie auch auf iOS verfügbar sein, bis dahin kannst du sie schon auf Element Web/Desktop testen.
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Spaces are a new way to group rooms and people. They’re not on iOS yet, but you can use them now on Web and Desktop.
Spaces are a new way to group rooms and people.
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Spaces are a new way to group rooms and people.

They’ll be here soon. For now, if you join one on another platform, you will be able to access any rooms you join here.
Wir haben Spaces entwickelt, damit ihr eure vielen Räume besser organisieren könnt.

Bald werden sie auch auf iOS verfügbar sein, bis dahin kannst du sie schon auf Element Web/Desktop testen. Alle Räume die du dort betrittst, sind natürlich auch hier verfügbar.
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS (Push) — German

%@ (Group call)
%@ (Gruppenanruf)
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS (Push) — German

Group call started
Gruppenanruf gestartet
3 years ago
User avatar libexus

New contributor

Element iOS / Element iOS (Push) — German

New contributor 3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS — German

The new version of communities
Die verbesserte Version von Communities
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Spaces are coming soon
Spaces sind bald verfügbar!
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Spaces are coming soon
Spaces sind bald verfügbar!
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

BETA
Beta (in Entwicklung)
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS — German

BETA
Beta
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Spaces aren't on iOS yet, but you can use them now on Web and Desktop
Spaces sind auf iOS noch nicht verfügbar. Du kannst sie aber schon auf Element Web oder Desktop ausprobieren
3 years ago
User avatar libexus

Translation changed

Element iOS / Element iOS — German

Spaces aren’t here yet
Spaces sind noch in der Entwicklung und werden bald verfügbar sein.
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS — German

Spaces aren’t here yet
Spaces sind noch in der Entwicklung und werden bald verfügbar sein.
3 years ago
User avatar libexus

New translation

Element iOS / Element iOS — German

%@ in %@
%@ in %@
3 years ago

Search